Sprogbro

svensk-dansk ordbog

Dagens ord

kråkriksdag
Creative Commons

I alt 5422 ord

flärdfull adjektiv
  1. forfængelig, overfladisk, verdslig, pralende m.m.
flärdlitteratur substantiv
  1. en særlig slags overfladisk underholdningslitteratur eksempel
flärpa substantiv
  1. rysler, ryssel, papirlegetøj der vikler sig ud når man blæser gennem et slags rør (sport, spil og leg)
fläsk substantiv
  1. flæsk, grisekød (mad, madlavning) eksempel
  2. flæsk, fedt (mange sammensætninger med svensk 'fläsk' refererer til overvægt) eksempel
sammensatte udtryk

  • bogfläsk; sidfläsk; stekfläsk

    bovflæsk; sidesflæsk; stegeflæsk

særlige udtryk

  • Kosta fläsk

    Koste kassen (mange penge), være dyrt

  • Lägga på fläsket

    Tage på, blive tykkere

  • Röra på fläsket; Skaka loss fläsket

    Røre sig, motionere; Danse

  • Nu är det kokta fläsket stekt

    Nu er fanden løs (i Laksegade), nu er det helt håbløst

fläska verbum
  1. slå (kraftigt slag) (hverdagssprog/slang) eksempel
  2. æde (hverdagssprog/slang) eksempel
fläska på verbum
  1. tage ordentligt fat, gøre noget i en fart m.m. (hverdagssprog/slang) eksempel
fläskasvär substantiv
  1. flæskesvær, grilleret flæske- og baconsvær (mad, madlavning) eksempel
fläskbagge substantiv
  1. flæskeklan(n)er, sort bille med grå/sortprikket ryg, spiser fede sager, især flæsk (tilhører klan(n)erfamilien)