|
I alt 5995 ord
kläcka ur sig verbum
| Infinitiv | kläcka ur sig |
|---|
| Præsens | kläcker ur sig |
|---|
| Imperfektum | kläckte ur sig |
|---|
| Participium | kläckt ur sig |
|---|
| Udtale | [kläkka ur sej] |
|---|
-
pludselig sige/fortælle noget (som ofte burde være sagt på et tidligere tidspunkt, eller slet ikke)
(hverdagssprog/slang)
eksempel
-
Malin kan verkligen kläcka ur sig många dumheter
M. kan sandelig sige mange dumheder
-
Det kunde du ju ha kläckt ur dig genast!
Det kunne du jo ha' sagt med det samme!
kläckeri substantiv
| Singularis, ubestemt form | kläckeri |
|---|
| Singularis, bestemt form | kläckeriet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | kläckerier |
|---|
| Pluralis, bestemt form | kläckerierna |
|---|
| Udtale | [kläkkeri] |
|---|
-
udklækningsfabrik
eksempel
kläda verbum
| Infinitiv | kläda |
|---|
| Præsens | kläder |
|---|
| Imperfektum | klädde |
|---|
| Participium | klätt/klädd |
|---|
| Udtale | [kläda] |
|---|
| Synonym | klä |
|---|
-
klæde
(ældre udtryk)
klädaffär substantiv
| Singularis, ubestemt form | klädaffär |
|---|
| Singularis, bestemt form | klädaffären |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | klädaffärer |
|---|
| Pluralis, bestemt form | klädaffärerna |
|---|
| Udtale | [kläd-af-fär] |
|---|
-
tøjbutik
klädbibliotek substantiv
| Singularis, ubestemt form | klädbibliotek |
|---|
| Singularis, bestemt form | klädbiblioteket |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | klädbibliotek |
|---|
| Pluralis, bestemt form | klädbiblioteken |
|---|
| Udtale | [kläd-bibblio-tek] |
|---|
-
'bibliotek' hvor man kan låne tøj
eksempel
-
Butikskedjor vill öppna klädbibliotek där man kan hyra märkeskläder eller köpa second hand-kläder. Meningen är att man kan spara både pengar och miljö
Butikskæder vil oprette tøjbiblioteker hvor man kan leje mærkevarer eller købe secondhand-tøj. Meningen er, at man både skal kunne spare penge og beskytte miljøet (tøjbiblioteker findes indtil videre i Kulturhuset i Stockholm (Filippa K) og i Umeå)
klädbyte substantiv
| Singularis, ubestemt form | klädbyte |
|---|
| Singularis, bestemt form | klädbytet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | klädbyten |
|---|
| Pluralis, bestemt form | klädbytena |
|---|
| Udtale | [kläd-byte] |
|---|
-
det at skifte tøj, omklædning
klädd adjektiv
| Grundform | klädd |
|---|
| Neutrum | klätt |
|---|
| Pluralis | klädda |
|---|
| Udtale | [klädd] |
|---|
-
klædt
eksempel
-
dækket (med)
eksempel
-
Soffan är klädd med sammet - inte särskilt praktiskt!
Sofaen er klædt med fløjl - ikke særlig praktisk!
-
Alla väggar klädda med bokhyllor
Alle vægge dækket med bogreoler
|
