Sprogbro

svensk-dansk ordbog

Dagens ord

flumskola
Creative Commons

I alt 3367 ord

lov substantiv
  1. ros, pris eksempel
særlige udtryk
  • Sjunga någons lov, lovsjunga någon

    Synge nogens pris, lovsynge (rose) nogen

lov Se: få lov
lova verbum
  1. love, forsikre eksempel
  2. prise, rose eksempel
sammensatte udtryk
  • Jag lovar!

    På æresord! Det er med garanti

særlige udtryk
  • Hålla vad man lovat

    Gøre hvad man har sagt at man vil gøre

  • Lova bort sig

    Love at efterkomme en invitation

  • Lova dyrt och heligt; Lova på heder och samvete

    Love højt og helligt; Love på ære og samvittighed

  • Lova runt (och hålla tunt); Lova hit och dit

    Være upålidelig, love mere end man kan holde; Love til højre og til venstre

  • Det lovar att... ; Det lovar gott!

    Det skal nok blive godt!; Det er ud til at ...

  • Det vill jag lova

    Det skal jeg love for, det kan man være helt sikker på

lova verbum
  1. luve, gira upp mot vindögat (maritim, søfartsudtryk m.m.)
lova bort verbum
  1. love at give noget til nogen
  2. love at nogen skal gifte sig med nogen
lova bort sig verbum
  1. give et løfte om at komme til nogen/aflægge et besøg eksempel
lovande adjektiv
  1. lovende, som indgiver forhåbninger
  2. som man tror bliver dygtig og som vil kunne klare sig eksempel
lovart adverbium
  1. luvart, den side på et skib der vender mod den retning hvorfra vinden kommer (maritim, søfartsudtryk m.m.) eksempel