Sprogbro

svensk-dansk ordbog

Dagens ord

kråkriksdag
Creative Commons

I alt 5422 ord

flåhacka verbum
  1. fjerne det yderste lag af noget, afskrælle græstørv
flå omkring verbum
  1. styrte/fare rundt (hverdagssprog/slang)
flås substantiv
  1. stønnen, pusten
  2. kondition (hverdagssprog/slang) eksempel
flåsa verbum
  1. stønne, puste, gispe m.m. eksempel
  2. trække vejret på en (seksuelt) ophidset måde eksempel
særlige udtryk
  • Flåsa någon i nacken

    Puste (ånde) nogen i nakken, være lige bagved én, være ens nærmeste konkurrent, indhente nogen

flåshurtig adjektiv
  1. overdrevent ivrig og entusiastisk, geskæftig
flåsig adjektiv
  1. overdrevent ivrig og entusiastisk, geskæftig
  2. som stønner og puster
flåspatos substantiv
  1. overdrevent/påtrængende engagement eksempel
fläck substantiv
  1. snavset plet (også i overført betydning) eksempel
  2. del af flade hvor farve og struktur afviger fra omgivelserne eksempel
  3. om sygdomssymptomer (sygdom, helse, lægevidenskab, medicin m.m.) eksempel
sammensatte udtryk
  • mögelfläck; skönhetsfläck; smutsfläck

    mugplet; skønhedsplet; snavset plet

særlige udtryk
  • Inte komma (röra sig) ur fläcken

    Ikke komme ud af stedet

  • En vit fläck på kartan

    En hvid plet på landkortet, et ukendt område

  • Blinda fläcken

    Den blinde plet

  • Gula fläcken (Macula)

    Den gule plet (område af nethinden der indeholder specielt mange tapceller og som derfor er særligt godt til at se farver)

  • Röda fläcken

    Den røde (fosforrød) plet, hvirvel i Jupiters atmosfære

  • På fläcken

    Øjeblikkelig