Sprogbro

Vi såg det mesta under resan, i Alaska var det knölvalar och grizzlybjörnar (amerikanska brunbjörnar)

Vi så rigtig mange ting på vores rejse, i A. var det pukkelhvaler og grizzlybjørne

Växterna gror för att glädja oss

Planterne gror og vokser for at glæde os

Otåligheten grodde inom Fredrika, varför tog detta aldrig slut?

Utålmodigheden voksede i F., hvorfor fik dette aldrig en ende?

Grobian är en skämtsam latinisering av tyskans 'grob' (grov)

Grobian er en humoristisk latinisering af det tyske ord 'grob'

Grobladet (även kallat gårdsgroblad eller groblacka) kallas i Skåne och Danmark för vägbredd. Det svenska namnet groblad anses komma från folkmedicinens bruk att använda bladen som läkande på sår för att dom ska kunna gro igen

Vejbreden kaldes i S. og D. for 'vägbredd'. De svenske navn 'groblad' formodes at komme fra folkemedicinen hvor man bruger bladene som lægende plaster på sår for at de kan gro sammen

Alla Sveriges grodor, ödlor och ormar är fridlysta i hela landet Se også padda

Alle S's frøer, firben og slanger er fredede i hele landet

'Små grodorna', är en älskad svensk sång- och danslek, en midsommarklassiker. Melodin är egentligen en fransk militärmarsch. Sångens originalrefräng låter så här: "Au pas camarades, ..., Au pas, au pas, au pas, ...", vilket betyder ungefär: "Gå i takt kamrater, gå i takt kamrater, i takt, i takt, i takt ...". Troligen har britterna snappat upp sången för att driva med fransmännen (frogs), som de förknippade med att äta grodor. Men hur den lustiga visan kom till Sverige är oklart

'De små frøer' er en elsket svensk sang- og danseleg, en 'midsommer'klassiker. Melodien er egentlig en fransk militærmarch. Sangens originalomkvæd lyder som følger: "Au pas ...", hvilket betyder nogenlunde: "Gå i takt, kammerater, ..., gå i takt, i takt, i takt ..." Formodentlig har britterne snuppet sangen for at drille franskmændene (frogs), som de forbandt med at spise frøer. Men hvordan den sjove sang kom til S. er uvist (Den franske kampsang, Le chanson de l'oignon, er fra 1700-tallet; Britterne kalder fortsat franskmænd for frogs; Mange voksne værger sig mod at deltage i denne 'lustiga' danseleg, fordi man kommer til at virke uendelig fjollet)

Det var en verklig groda Se også fadäs, felsägning, horrör, sottis, tabbe

Det var en slem brøler

Potatisen har legat för länge, den har börjat få groddar

Kartoflerne har ligget for længe, de er begyndt at spire