|
I alt 1932 ord
stöddjur substantiv
| Singularis, ubestemt form | stöddjur |
|---|
| Singularis, bestemt form | stöddjuret |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | stöddjur |
|---|
| Pluralis, bestemt form | stöddjuren |
|---|
| Udtale | [stöd-jur] |
|---|
-
(emotionelt) støttedyr, dyr der hjælper/støtter/beroliger i udsatte situationer
eksempel
-
Stöddjur som lugnar (ner) ägaren används i många situationer, t.ex. på flygresor. Men det är inte alla djur som godkänns. Nyligen begärde en man att han fick flyga med sin påfågel, men han fick nej
Støttedyr, der beroliger ejeren, bruges i mange situationer, fx på flyrejser. Men det er ikke alle dyr, der bliver godkendt. For nylig krævede en mand, at han ville have sin påfugl med, men fik nej
stödfamilj substantiv
| Singularis, ubestemt form | stödfamilj |
|---|
| Singularis, bestemt form | stödfamiljen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | stödfamiljer |
|---|
| Pluralis, bestemt form | stödfamiljerna |
|---|
| Udtale | [stöd-fam-illj] |
|---|
-
støttefamilie der mod betaling giver støtte til unge med sociale problemer
stödfond substantiv
| Singularis, ubestemt form | stödfond |
|---|
| Singularis, bestemt form | stödfonden |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | stödfonder |
|---|
| Pluralis, bestemt form | stödfonderna |
|---|
| Udtale | [stöd-fånnd] |
|---|
-
støttefond, fond der har til formål at yde økonomisk hjælp efter nærmere bestemte regler, hjælpefond
stödgala substantiv
| Singularis, ubestemt form | stödgala |
|---|
| Singularis, bestemt form | stödgalan |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | stödgalor |
|---|
| Pluralis, bestemt form | stödgalorna |
|---|
| Udtale | [stöd-gala] |
|---|
-
gallaforestilling/gallaevent til støtte for noget (fx koncert)
eksempel
stödja verbum
| Infinitiv | stödja |
|---|
| Præsens | stöder/stödjer |
|---|
| Imperfektum | stödde |
|---|
| Participium | stött/stödd |
|---|
| Udtale | [stödja] |
|---|
-
støtte, læne
eksempel
-
Att stödja armbågarna mot bordet när man äter är bara tillåtet för gamla och sjuka
At støtte albuerne på bordet når man spiser, er kun tilladt for gamle og syge
-
støtte, holde oppe, bære, afstive
(arkitektur, byggeri m.m.)
eksempel
-
hjælpe (fx også økonomisk)
eksempel
-
støtte noget (fx et forslag), sige ja til noget
-
stemme på nogen
stödjare substantiv
-
støtte, person der støtter andre som har brug for forskellig slags hjælp
(fag, profession og lign.)
eksempel
-
Kajsa följer familjen A. och fungerar som tolk och stödjare i deras kontakt med myndigheterna
K. følger familien A. og fungerer som tolk og støtte i deres kontakt med myndighederne
-
Några substantiv som kan användas som synonyma med stödjare är anhängare, gynnare, mecenat, sponsor och supporter
Her nogle navneord som kan bruges som synonymer til 'stödjare': tilhænger, velgører, mæcen, sponsor og supporter
sammensatte udtryk
-
boendestödjare; brottsofferstödjare; vittnesstödjare
person der støtter mhp en boligsituation, et offer for en forbrydelse, en person der skal afgive vidnesudsagn
stödja sig uregelmæssigt verbum
| Infinitiv | stödja sig |
|---|
| Præsens | stödjer sig |
|---|
| Imperfektum | stödde sig |
|---|
| Participium | stött sig |
|---|
| Udtale | [stödja sej] |
|---|
-
støtte sig til
eksempel
-
bygge på, forklare, begrunde, vise at noget stemmer
eksempel
|
