Sprogbro

svensk-dansk ordbog

Dagens ord

handlöst
Creative Commons

I alt 5191 ord

bevaka verbum
  1. (be)vogte, passe på eksempel
  2. overvåge, holde øje med eksempel
  3. dække, skaffe sig viden (for at kunne rapportere videre) eksempel
særlige udtryk
  • Bevaka sina intressen

    Varetage sine interesser, værne om dem

  • Bevaka ett testamente

    Overvåge et testamente

bevakning substantiv
  1. overvågning, bevogtning eksempel
  2. opfølgning, dækning (til fx TV) eksempel
  3. varetagelse (fx for at beskytte juridiske krav)
sammensatte udtryk
  • fångbevakning; gränsbevakning; polisbevakning

    fangebevogtning; grænsebevogtning; politibevogtning

bevakningsområde substantiv
  1. overvågningsområde eksempel
bevandrad adjektiv
  1. bevandret, som ved meget om et område eksempel
bevara verbum
  1. bevare, beskytte
  2. opbevare, gemme eksempel
  3. huske (ofte i religiøse sammenhænge) eksempel
særlige udtryk
  • Bevare mig väl! Det tycker jag inte alls om!

    Bevar mig vel! Det bryder jeg mig ikke om!

  • Herren välsigne och bevare oss, Herren bevare oss från ondo

    Herren velsigne og bevare os, Herren bevar os fra det onde

  • Gud bevare!

    Gud forbyde!

bevarandestatus substantiv
  1. bevaringsstatus eksempel
bevars interjektion
  1. bevares!, minsandten!, ikke noget at sige tak for! (ældre udtryk) eksempel
bevattna verbum
  1. vande, overrisle eksempel