|
I alt 2057 ord
osynliggöra uregelmæssigt verbum
| Infinitiv | osynliggöra |
|---|
| Præsens | osynliggör |
|---|
| Imperfektum | osynliggjorde |
|---|
| Participium | osynliggjort/osynliggjord |
|---|
| Udtale | [o-syn-li(g)-jöra] |
|---|
-
usynliggøre, gøre usynlig
osynliggörande substantiv
| Singularis, ubestemt form | osynliggörande |
|---|
| Singularis, bestemt form | osynliggörandet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | osynliggöranden |
|---|
| Pluralis, bestemt form | osynliggörandena |
|---|
| Udtale | [o-syn-li(g)-jör-ande] |
|---|
-
usynliggørelse
osyrad adjektiv
| Grundform | osyrad |
|---|
| Neutrum | osyrat |
|---|
| Pluralis | osyrade |
|---|
| Udtale | [o-syr-add] |
|---|
-
usyret, bagt uden surdej/andre hævemidler (vigtigt i visse jødiske og kristne ritualer)
osystematisk adjektiv
| Grundform | osystematisk |
|---|
| Neutrum | osystematiskt |
|---|
| Pluralis | osystematiska |
|---|
| Udtale | [o-syst-em-at-isk] |
|---|
-
som ikke er systematisk
osåld adjektiv
| Grundform | osåld |
|---|
| Neutrum | osålt |
|---|
| Pluralis | osålda |
|---|
| Udtale | [o-sålld] |
|---|
-
som ikke er solgt
osårbar adjektiv
| Grundform | osårbar |
|---|
| Neutrum | osårbart |
|---|
| Pluralis | osårbara |
|---|
| Udtale | [o-sår-bar] |
|---|
-
usårlig, som ikke kan såres/dræbes/skades pga. et beskyttende lag/dække
eksempel
-
"Osårbar, osårbar är den som fattar ursprungsordet: Det finns inte lycka och olycka. Det finns bara liv och död." Linjer från Karin Boyes diktsamling 'För trädets skull'
"Usårlig, usårlig er den der forstår det oprindelige ord: Der findes ikke lykke og ulykke. Der findes kun liv og død." Linjer fra K. B's digtsamling 'For træets skyld' (K.B. 1900-41, forf., lyriker)
osägbar adjektiv
| Grundform | osägbar |
|---|
| Neutrum | osägbart |
|---|
| Pluralis | osägbara |
|---|
| Udtale | [o-säg-bar] |
|---|
-
uudsigelig
eksempel
-
Konsten och det osägbara. Djupa sanningar om det mänskliga livet och den psykologiska verkligheten kan uttryckas genom konsten
Kunst og det uudsigelige. Dybe sandheder om det menneskelige liv og den psykologiske virkelighed kan udtrykkes gennem kunsten
osäker adjektiv
| Grundform | osäker |
|---|
| Neutrum | osäkert |
|---|
| Pluralis | osäkra |
|---|
| Udtale | [o-säker] |
|---|
-
usikker, utryg, farlig
eksempel
-
Köp en ordentlig stege, den där är alltför osäker!
Se også otrygg
Købe en ordentlig stige, den der er alt for usikker!
-
upålidelig, ikke selvfølgelig, man ved ikke så meget
eksempel
-
i tvivl, rådvild, ubeslutsom
eksempel
-
ikke selvsikker, genert
eksempel
særlige udtryk
-
Göra stan osäker
Gøre byen usikker, male byen rød
-
Ta det säkra för (före) det osäkra
En fugl i hånden er bedre end ti på taget, ikke tage nogen chancer
|
