|
I alt 1934 ord
utsläppskvot substantiv
| Singularis, ubestemt form | utsläppskvot |
|---|
| Singularis, bestemt form | utsläppskvoten |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | utsläppskvoter |
|---|
| Pluralis, bestemt form | utsläppskvoterna |
|---|
| Udtale | [ut-släpps-kvout] |
|---|
-
udslipskvote
(klima, miljø, økologi)
utsläppsmål substantiv
| Singularis, ubestemt form | utsläppsmål |
|---|
| Singularis, bestemt form | utsläppsmålet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | utsläppsmål |
|---|
| Pluralis, bestemt form | utsläppsmålen |
|---|
| Udtale | [ut-släpps-mål] |
|---|
-
udslipsmål
(klima, miljø, økologi)
eksempel
utsläppsrätt substantiv
| Singularis, ubestemt form | utsläppsrätt |
|---|
| Singularis, bestemt form | utsläppsrätten |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | utsläppsrätter |
|---|
| Pluralis, bestemt form | utsläppsrätterna |
|---|
| Udtale | [ut-släpps-rätt] |
|---|
-
retten til at have en vis mængde (miljøfarligt) udslip og sælge retten videre, hvis eget udslip er reduceret
(klima, miljø, økologi)
eksempel
-
Flygsektorn kan få utsläppsrätter genom gratis tilldelning, auktioner eller genom att köpa från andra aktörer
Flybranchen kan få udslipsretter ved gratis tildeling, auktioner eller ved at købe fra andre aktører
utsläppstak substantiv
| Singularis, ubestemt form | utsläppstak |
|---|
| Singularis, bestemt form | utsläppstaket |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | utsläppstak |
|---|
| Pluralis, bestemt form | utsläppstaken |
|---|
| Udtale | [ut-släpps-tak] |
|---|
-
udslipsloft
(klima, miljø, økologi)
eksempel
-
Nationella utsläppstak är gränser för de totala utsläppen av vissa luftföroreningar som medlemsstaterna måste följa
Nationale udslipslofter er grænser for de totale udslip af visse luftforureninger som medlemsstaterne skal følge
utsläppt adjektiv
| Grundform | utsläppt |
|---|
| Neutrum | utsläppt |
|---|
| Pluralis | utsläppta |
|---|
| Udtale | [ut-släppt] |
|---|
-
udslået (om fx hår)
eksempel
-
Härligare att ha håret uppsatt än utsläppt, eller vad tycker ni?
Dejligere at ha' håret sat op end udslået, eller hva' mener I?
-
som er lukket ud (om fx hund)
utsläta verbum
| Infinitiv | utsläta |
|---|
| Præsens | utslätar |
|---|
| Imperfektum | utslätade |
|---|
| Participium | utslätat/utslätad |
|---|
| Udtale | [ut-släta] |
|---|
| Synonym | släta |
|---|
| False friend | Dette ord kan let misforstås, eller betyder ikke det samme på svensk som på dansk. |
|---|
-
udglatte, glatte ud
utslätad adjektiv
| Grundform | utslätad |
|---|
| Neutrum | utslätat |
|---|
| Pluralis | utslätade |
|---|
| Udtale | [ut-slät-add] |
|---|
| False friend | Dette ord kan let misforstås, eller betyder ikke det samme på svensk som på dansk. |
|---|
-
udglattet, udjævnet
-
karakterløs, uinteressant, som er meget almindelig, kedelig
eksempel
-
Utslätad skvalmusik
Kedelig popmusik (muzak)
utsmarta verbum
| Infinitiv | utsmarta |
|---|
| Præsens | utsmartar |
|---|
| Imperfektum | utsmartade |
|---|
| Participium | utsmartat/utsmartad |
|---|
| Udtale | [ut-smarta] |
|---|
| Synonym | överlista |
|---|
| Sproglig herkomst | outsmart, fra engelsk |
|---|
-
overliste, være mere snu end andre og derved opnå en fordel, overraske vhja. kløgt/dygtighed
|
