|
I alt 3561 ord
minut substantiv
| Singularis, ubestemt form | minut |
|---|
| Singularis, bestemt form | minuten |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | minuter |
|---|
| Pluralis, bestemt form | minuterna |
|---|
| Udtale | [min-ut] |
|---|
| Sproglig herkomst | (pars) minuta=formindsket (del), af minuere=formindske, latin |
|---|
| en/et-skifte | Dette substantiv bøjes med ‘en’ på svensk, men med ‘et’ på dansk (som fx en bild – et billede) |
|---|
-
minut, 6O sekunder fra latin (pars) minuta 'formindsket (del)', af minuere 'formindske' Skjul Betydning Betydninger 1. tidsenhed svarende til 60 sekunder eller 1/60 af en time
-
tidsperiode, en kort stund
eksempel
-
enhed til måling og inddeling af vinkler og cirkelbuer, især længde- og breddegrader
eksempel
-
En grad har 60 (sextio) minuter
En grad har 60 minutter
-
En bågminut är ett vinklemått som motsvarar 1/60 av en grad
Et bueminut er et vinkelmål, der svarer til 1/60-del af en grad
minutenkort substantiv
| Singularis, ubestemt form | minutenkort |
|---|
| Singularis, bestemt form | minutenkortet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | minutenkort |
|---|
| Pluralis, bestemt form | minutenkorten |
|---|
| Udtale | [min-ut-en-kourt] |
|---|
-
minutkort, dankort, bankkort
eksempel
minuthandel substantiv
| Singularis, ubestemt form | minuthandel |
|---|
| Singularis, bestemt form | minuthandeln |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [min-ut-hanndel] |
|---|
| Se også | partihandel |
|---|
-
detailhandel
minutiös adjektiv
| Grundform | minutiös |
|---|
| Neutrum | minutiöst |
|---|
| Pluralis | minutiösa |
|---|
| Udtale | [min-utsi-ös] |
|---|
| Se også | noggrann, rigorös |
|---|
| Sproglig herkomst | via fransk minutieux, fra nylatin minutiosus, afledt af latin minutiae=småting, fransk |
|---|
-
minutiøs, grundig/omhyggelig, nøjagtig, detaljeret
eksempel
-
Minutiösa, dvs. ytterst noggranna och detaljerade, förberedelser för den stora festen
Minutiøse, dvs. yderst nøjagtige og detaljerede, forberedelser til den store fest
minutpris substantiv
| Singularis, ubestemt form | minutpris |
|---|
| Singularis, bestemt form | minutpriset |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | minutpris/minutpriser |
|---|
| Pluralis, bestemt form | minutprisen/minutpriserna |
|---|
| Udtale | [min-ut-pris] |
|---|
| Se også | partipris |
|---|
| ett/en-skifte | Dette substantiv bøjes med ‘ett’ på svensk, men med ‘en’ på dansk (som fx ett fel – en fejl) |
|---|
-
detailpris
minutvisare substantiv
| Singularis, ubestemt form | minutvisare |
|---|
| Singularis, bestemt form | minutvisaren/minutvisarn |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | minutvisare |
|---|
| Pluralis, bestemt form | minutvisarna |
|---|
| Udtale | [min-ut-vis-are] |
|---|
| Se også | timvisare |
|---|
-
minutviser
eksempel
mirabell substantiv
| Singularis, ubestemt form | mirabell |
|---|
| Singularis, bestemt form | mirabellen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | mirabeller |
|---|
| Pluralis, bestemt form | mirabellerna |
|---|
| Udtale | [mirabell] |
|---|
-
mirabel, en gul blommesort
(grønsager, frugt, bær, nødder, krydderier)
eksempel
-
Krikon, plommon, sviskon och mirabeller är stenfrukter som tillhör släktet Prunus
Kræger, blommer, svesker og mirabeller er stenfrugter, der tilhører Prunus-slægten
|