Sprogbro

Ryktet om torskens död är betydligt överdriven

Rygtet om torskens død er meget overdrevet

Betygen i grundskolan är bl.a. A=utmärkt, C=bra, E=godtagbart och F=underkänt (betygsskala)

Karaktererne i grundskolen er bl.a. A=udmærket, C=godt, E=acceptabelt og F=ikke bestået

Skolforskare riktar kritik mot betyget F som sorterar bort för många elever i grundskolan. Betyget F kan vara ett hårt slag mot en niondeklassare. Ett F är värt noll poäng, och i längden försvårar det vägen till arbetslivet. 18 000 elever (15 %) lämnade nionde klass förra året utan fullständiga betyg. Hur löser vi detta problem?

Forskere der beskæftiger sig med skole og uddannelse retter kritik mod karakteren F der frasorterer for mange elever i grundskolen. Karakteren F kan være et hårdt slag mod en elev i 9. klasse. Et F er det samme som nul point, og i længden forværrer det vejen til arbejdslivet. 18 000 elever (15 %) forlod 9. klasse sidste år uden karakterer i alle fag. Hvordan løser vi dette problem (noteret i 2023)

Vi betygar vår tro på de grundläggande mänskliga rättigheterna

Vi bedyrer vor tro på de grundlæggende menneskerettigheder

Vi har allt för mycket betygshets i klassen

Der er alt for meget karakterræs i vores klasse

Betyget f (F), eller underkänt, har varit omdiskuterat sedan det infördes. För gymnasiebehörighet krävs godkänt i matematik, svenska, engelska och fem andra ämnen. Miljöpartiet, bland andra, vill att betygssystemet görs om. Många elevers framtidsplaner grusas nämligen, eftersom F-gränsen är för hård (karakteren 'ikke bestået' diskuteres stadigvæk)

Karakteren f (F), eller 'ikke bestået', har man diskuteret, helt siden den blev indført. For at kunne begynde en gymnasieundervisning kræves 'bestået' i matematik, svensk, engelsk og fem andre fag. Miljøpartiet, blandt andre, ønsker at karaktersystemet laves om. Mange elevers fremtidsplaner bliver ødelagt, eftersom F-gränsen er for hård