I alt 1720 ord
skötare substantiv
Singularis, ubestemt form | skötare |
---|
Singularis, bestemt form | skötaren/skötarn |
---|
Pluralis, ubestemt form | skötare |
---|
Pluralis, bestemt form | skötarna |
---|
Udtale | [schöt-are] |
---|
-
plejer, -passer (i sammensætninger)
(fag, profession og lign.)
-
person der passer forskellige slags maskiner
(fag, profession og lign.)
sammensatte udtryk
-
barnskötare; djurskötare; mentalskötare
børnepasser; dyrepasser; sygepasser på psykiatrisk afd.
-
hisskötare; kranskötare; maskinskötare
elevatorfører; kranfører; maskinpasser
sköta sig verbum
Infinitiv | sköta sig |
---|
Præsens | sköter sig |
---|
Imperfektum | skötte sig |
---|
Participium | skött sig |
---|
Udtale | [schöta sej] |
---|
-
pleje sig, passe på sit helbred
-
klare sig, være dygtig, opføre sig ordentligt
eksempel
-
Du måste sköta dig bättre i skolan!
Du må gøre strenge dig lidt mere an i skolen!
-
Våra kommunalpolitiker har skött sig dåligt i år
Vores kommunalpolitikere har gjort det dårligt i år
-
Sköt dig nu bra!
Opfør dig nu ordentligt!
sköta sig själv verbum
Infinitiv | sköta sig själv |
---|
Præsens | sköter sig själv |
---|
Imperfektum | skötte sig själv |
---|
Participium | skött sig själv |
---|
Udtale | [schöta sej schällv] |
---|
-
klare sig uden hjælp fra andre
-
ikke være nysgerrig/ikke tage sig af hvad andre gør/ikke blande sig i andres sager
eksempel
skötbord substantiv
Singularis, ubestemt form | skötbord |
---|
Singularis, bestemt form | skötbordet |
---|
Pluralis, ubestemt form | skötbord |
---|
Pluralis, bestemt form | skötborden |
---|
Udtale | [schöt-bourd] |
---|
-
puslebord, bord/plade/andet underlag som et spædbarn kan ligge på mens man gør barnet i stand
(hjælpemidler, værktøj, maskiner m.m.)
eksempel
-
Om man ska åka tåg med spädbarn, finns det skötbord på tågen?
Hvis man skal rejse med tog med spædbørn, findes der da puslebord?
sköte substantiv
Singularis, ubestemt form | sköte |
---|
Singularis, bestemt form | skötet |
---|
Pluralis, ubestemt form | sköten |
---|
Pluralis, bestemt form | skötena |
---|
Udtale | [schöte] |
---|
-
skød (også i overført betydning)
-
gammelt ord for livmor
(ældre udtryk)
skötebarn substantiv
Singularis, ubestemt form | skötebarn |
---|
Singularis, bestemt form | skötebarnet |
---|
Pluralis, ubestemt form | skötebarn |
---|
Pluralis, bestemt form | skötebarnen |
---|
Udtale | [schöte-barn] |
---|
-
kælebarn, kæledægge, yndling
eksempel
sköterska substantiv
Singularis, ubestemt form | sköterska |
---|
Singularis, bestemt form | sköterskan |
---|
Pluralis, ubestemt form | sköterskor |
---|
Pluralis, bestemt form | sköterskorna |
---|
Udtale | [schöt-erska] |
---|
-
sygeplejerske (m/k)
(fag, profession og lign.)
eksempel
-
Det kom strax en sköterska och tog hand om patienten
Der kom straks en sygeplejerske og tog sig af patienten
-
Undersköterskan har endast en kort gymnasial utbildning
Sygeplejeassistenten har kun en kort gymnasial uddannelse
-
Ingela är sköterskeelev och älskar sina studier
I. er sygeplejeelev og elsker sine studier
skötesynd substantiv
Singularis, ubestemt form | skötesynd |
---|
Singularis, bestemt form | skötesynden |
---|
Pluralis, ubestemt form | skötesynder |
---|
Pluralis, bestemt form | skötesynderna |
---|
Udtale | [schöte-synnd] |
---|
-
skødesynd, dårlig vane som nogen er tilbøjelig til at forfalde til
eksempel
|