|
I alt 1934 ord
utrymme substantiv
| Singularis, ubestemt form | utrymme |
|---|
| Singularis, bestemt form | utrymmet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | utrymmen |
|---|
| Pluralis, bestemt form | utrymmena |
|---|
| Udtale | [ut-rymme] |
|---|
-
plads, rum
eksempel
-
Det finns utrymme för en tvättmaskin i badrummet
Der er plads til en vaskemaskine i badeværelset
-
Det moderna vägnätet lämnar inget utrymme för stora lantbruksfordon. Under skördetiden kan man inte köra med den vanliga hastigheten. Men ska lantbruket behöva be om ursäkt för att man kör långsamt? Vi måste ju kunna få svensk mat på bordet
Det moderne vejnet giver ikke plads til landbrugets store køretøjer. I høsttiden kan man ikke køre på de store veje med den sædvanlige hastighed. Men skal landbruget være nødt til at undskylde, at man kører langsomt? Vi vil jo gerne ha' dansk mad på bordet
-
mindre lokale, skab
-
spillerum
eksempel
utrymmesbesparande adjektiv
| Grundform | utrymmesbesparande |
|---|
| Neutrum | utrymmesbesparande |
|---|
| Pluralis | utrymmesbesparande |
|---|
| Udtale | [ut-rymm-es-be-spar-ande] |
|---|
-
pladsbesparende, som sparer plads
utrymmessnål adjektiv
| Grundform | utrymmessnål |
|---|
| Neutrum | utrymmessnålt |
|---|
| Pluralis | utrymmessnåla |
|---|
| Udtale | [ut-rymm-es-snål] |
|---|
-
som ikke kræver meget plads
utrymning substantiv
| Singularis, ubestemt form | utrymning |
|---|
| Singularis, bestemt form | utrymningen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | utrymningar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | utrymningarna |
|---|
| Udtale | [ut-rymm-ning] |
|---|
| Se også | inrymning, skolskjutning |
|---|
-
rømning, evakuering, rydning, det at rømme et vist område (fx ved brand)
eksempel
-
Till skillnad från utrymning i samband med brand, övar elever och lärare utrymning i samband med eventuell skolskjutning
Til forskel for rømning ved brand øver elever og lærere rømning i forbindelse med en eventuel skoleskydning
utrymningsplan substantiv
| Singularis, ubestemt form | utrymningsplan |
|---|
| Singularis, bestemt form | utrymningsplanen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | utrymningsplaner |
|---|
| Pluralis, bestemt form | utrymningsplanerna |
|---|
| Udtale | [ut-rymm-nings-plan] |
|---|
-
rømningsplan, evakueringsplan
uträknad adjektiv
| Grundform | uträknad |
|---|
| Neutrum | uträknat |
|---|
| Pluralis | uträknade |
|---|
| Udtale | [ut-räkn-add] |
|---|
-
som man ikke længere tror på/regner med
eksempel
-
om bokser der er slået ud
(sport, spil og leg)
uträkning substantiv
| Singularis, ubestemt form | uträkning |
|---|
| Singularis, bestemt form | uträkningen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | uträkningar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | uträkningarna |
|---|
| Udtale | [ut-räkn-ing] |
|---|
-
udregning, beregning
(matematik, geometri, algebra m.m.)
-
smart/snu plan, noget man har regnet ud
-
tælling, om bokser der er (midlertidigt) slået ud
(sport, spil og leg)
uträtta verbum
| Infinitiv | uträtta |
|---|
| Præsens | uträttar |
|---|
| Imperfektum | uträttade |
|---|
| Participium | uträttat/uträttad |
|---|
| Udtale | [ut-rätta] |
|---|
-
udrette, udføre, ordne
|
