Sprogbro

Timring är en trevlig och stabil byggmetod. Ragnar har varit på kurs, lärt sig en massa nytt och är nu en mästare i timring

Tømring er en tiltalende og stabil byggemetode. R. har været på kursus, lært en masse nyt og er nu en mester i tømring

Det blev ett timslångt samtal, men vi kom inte överens

Det var en timeslang samtale, men vi blev ikke enige

De fick vänta i timtal på flygplatsen

De måtte vente i timevis på flyvepladsen

Timvisaren har hakat upp sig

Timeviseren har sat sig fast

Många tinar glassen så den blir lättare att skopa upp

Mange tør isen op, så den bliver nemmere at skovle i sig

Tina upp frysvarorna

Lægge frosne varer til optøning

Den främmande kvinnan tinade upp efter en stund

Den fremmede kvinde tøede op lidt efter lidt

Humrar i tinor

Hummere i tejner