|
I alt 240 ord
nyp substantiv
| Singularis, ubestemt form | nyp |
|---|
| Singularis, bestemt form | nypet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | nyp |
|---|
| Pluralis, bestemt form | nypen |
|---|
| Udtale | [nyp] |
|---|
-
nap, kniben
nypa substantiv
| Singularis, ubestemt form | nypa |
|---|
| Singularis, bestemt form | nypan |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | nypor |
|---|
| Pluralis, bestemt form | nyporna |
|---|
| Udtale | [nypa] |
|---|
-
hånd (mest i plur.)
eksempel
-
Kullor med krut i nyporna
Se også dalkulla
Kvinder i Dalarna, der arbejder på ammunitionsfabrik, dygtige dalakvinder
-
knivspids, gran, eller det man kan holde mellem to fingre
eksempel
særlige udtryk
-
En nypa frisk luft
En mundfuld frisk luft
-
Ta något med en nypa salt
Tage noget med et gran salt, ikke tage noget alt for alvorligt
-
Ta något i nypan
Få fat i noget med hånden
-
Ha hårda nypor, vara hård i nyporna
Være hårdhændet
nypa uregelmæssigt verbum
| Infinitiv | nypa |
|---|
| Præsens | nyper |
|---|
| Imperfektum | nöp |
|---|
| Participium | nypt/nupit |
|---|
| Udtale | [nypa] |
|---|
-
nappe, knibe, klemme
eksempel
-
"Han nöp henne i stjärten" är en bok om könsklichéer i ordböcker och grammatikor
"Han kneb hende i bagen" er en bog om kønsklichéer i ordbøger og grammatikker
-
Varje morgon brukar farmor nypa av de vissna bladen
Hver morgen plejer farmor at fjerne de visne blade
-
hurtigt gribe fat i nogen/noget
(hverdagssprog/slang)
eksempel
nypon substantiv
| Singularis, ubestemt form | nypon |
|---|
| Singularis, bestemt form | nyponet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | nypon |
|---|
| Pluralis, bestemt form | nyponen |
|---|
| Udtale | [nyp-onn] |
|---|
| Se også | finnros |
|---|
-
hybenbusk, hunderose, hybenbær
(botanik)
eksempel
-
Ekologiskt nyponpulver
är en blandning av hela nypon, nyponskal och nyponfrön. I vårt nyponpulver har vi använt sorten Rosa canina som dyrkas ekologiskt i Chile och som innehåller naturligt vitamin A, vitamin C, fibrer och lycopen.
Økologisk hybenpulver er en blandning af hyben, både skræl og frø. I vores hybenpulver har vi brugt sorten Rosa canina, som dyrkes økologisk i Chile' og som indeholder naturligt vitamin A, vitamin C, fibre og lycopen
-
I dag är det nyponsoppa med vispgrädde
I dag står den på hybensuppe med flødeskum
nyponfluga substantiv
| Singularis, ubestemt form | nyponfluga |
|---|
| Singularis, bestemt form | nyponflugan |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | nyponflugor |
|---|
| Pluralis, bestemt form | nyponflugorna |
|---|
| Udtale | [ny-ponn-fluga] |
|---|
-
hybenflue
(zoologi)
nyponsoppa substantiv
| Singularis, ubestemt form | nyponsoppa |
|---|
| Singularis, bestemt form | nyponsoppan |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | nyponsoppor |
|---|
| Pluralis, bestemt form | nyponsopporna |
|---|
| Udtale | [nyp-onn-såppa] |
|---|
-
hybensuppe
(mad, madlavning m.m.)
eksempel
-
I dag är det nyponsoppa med vispgrädde, en vanlig svensk efterrätt
I dag står den på hybensuppe med flødeskum, en almindelig svensk dessert
|