|
I alt 20 ord
justerbar adjektiv
| Grundform | justerbar |
|---|
| Neutrum | justerbart |
|---|
| Pluralis | justerbara |
|---|
| Udtale | [schyst-er-bar] |
|---|
-
justerbar, som kan justeres, regulerbar
eksempel
-
Kan du justera sadelhöjden när du ska cykla? - Ja, min sadel är justerbar
Kan du justere sadelhøjden, når du skal cykle? - Ja, min sadel er justerbar
justering substantiv
| Singularis, ubestemt form | justering |
|---|
| Singularis, bestemt form | justeringen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | justeringar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | justeringarna |
|---|
| Udtale | [schyst-er-ing] |
|---|
-
justering, det at justera noget
-
det at granske/godkende noget
-
om skade
(hverdagssprog/slang)
eksempel
justeringsman substantiv
| Singularis, ubestemt form | justeringsman |
|---|
| Singularis, bestemt form | justeringsmannen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | justeringsmän |
|---|
| Pluralis, bestemt form | justeringsmännen |
|---|
| Udtale | [schyst-er-ings-mann] |
|---|
| Synonymer | justerare, justeringsperson |
|---|
-
person der kontrollerer en protokol og lign.
(fag, profession og lign.)
justis substantiv
| Singularis, ubestemt form | justis |
|---|
| Singularis, bestemt form | justisen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [just-is] |
|---|
| Sproglig herkomst | justitia=retfærdighed, afledt af justus=rigtig, retfærdig, af jus=ret, latin |
|---|
-
justits, retspleje, kontrol med at vedtagne normer/regler overholdes på et bestemt område/i en bestemt gruppe (ikke så almindeligt)
justitie- præfiks (forstavelse, forled)
| Udtale | [just-itsie] |
|---|
| Sproglig herkomst | justitia=retfærdighed, afledt af justus=rigtig, retfærdig, af jus=ret. Justitia, refærdighedens gudinde, latin |
|---|
-
justitie-
eksempel
-
Justitieutskottet (JuU) är ett utskott i Sveriges riksdag. Utskottet bereder ärenden som rör rättsväsendets olika myndigheter
Justitiekomitéen er en komité i S's rigsdag, Komitéen forbereder sager som drejer sig om retsvæsenets forskellige myndigheder
justitiedepartement substantiv
| Singularis, ubestemt form | justitiedepartement |
|---|
| Singularis, bestemt form | justitiedepartementet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | justitiedepartement |
|---|
| Pluralis, bestemt form | justitiedepartementen |
|---|
| Udtale | [just-itsie-de-parrte-mennt] |
|---|
-
svensk justitsministerium
(jura, lov og ret)
justitiekansler substantiv
| Singularis, ubestemt form | justitiekansler |
|---|
| Singularis, bestemt form | justitiekanslern |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [just-itsie-kannsl-er] |
|---|
| Synonym | JK |
|---|
| Se også | kronjurist |
|---|
-
jurist der på regeringens vegne overvåger at domstole/myndigheder følger love/forrodninger
(fag, profession og lign.)
eksempel
-
Kort sammanfattat kan man säga att justitiekanslern är statens främsta juridiska företrädare eller 'statens jurist'. Justitiekanslern är en myndighet med ca fyrtio anställda och har arbetslokaler på Riddarholmen
Kort sammenfattet kan man sige, at justitiekansleren er statens vigtigste juridiske repræsentant eller 'statens jurist'. Justitiekansleren er en myndighed med ca. fyrre ansatte og har arbejdslokaler på R. (Riddarholmen, stor holm i Mälaren; bydel i det centrale Stockholm)
|
