Sprogbro

Mimaren talar med ordlösa konster

Mimeren taler med ordløse kunster

I Platons terminologi betyder mimesis att framställa berättelsen på ett mimetisk vis

I P's terminologi betyder mimesis at fremstille fortællingen på en mimetisk måde (P., græsk filosof ca. 428-348 f.Kr.)

Man kallar det mimicry när ett djur i form eller färg liknar de omgivningar som det rör sig i, eller som liknar ett annat och farligare djur, något som ger djuret ett visst skydd mot fiender. Ett exempel på mimikry är de gul- och svartrandiga blomflugorna som liknar bin och getingar

Man kalder det mimicry når et dyr i form eller farve ligner de omgivelser det færdes i, eller ligner et andet og farligere dyr, hvilket giver dyret en vis beskyttelse mod fjender. Et eksempel på mimicry er de gul- og sortstribede svirrefluer, der ligner bier og gedehamse

Inte en tår fällde hon trots att hennes mimik avslöjade att det gjorde riktigt ont

Hun græd ikke en tåre til trods for at hendes mimik afslørede, at det gjorde rigtig ondt

Mimiken är ett komplement till rösten

Mimikken er et kompliment til stemmen

Barnrollerna i Nötknäpparen var besatta av duktiga balettbarn som dessutom var skickliga mimiker

Børnerollerne i Nøddeknækkeren var besat af dygtige balletbørn, som desuden var dygtige mimikere (N., ballet af Tjajkovskij)