|
I alt 1940 ord
utombys adverbium
-
fra et andet sted (en anden by m.m.)
utomeuropeisk adjektiv
| Grundform | utomeuropeisk |
|---|
| Neutrum | utomeuropeiskt |
|---|
| Pluralis | utomeuropeiska |
|---|
| Udtale | [ut-omm-euro-pe-isk] |
|---|
-
ikke-europæisk, ikkeeuropeisk, uden for Europa
utomhus adverbium
-
udendørs, ude
eksempel
-
När det är varmt nog sitter jag utomhus och äter min frukost
Når det er tilstrækkeligt varmt, sidder jeg ude (udendørs) og spiser morgenmad
utomhusbruk ubøjeligt substantiv
| Udtale | [ut-omm-hus-bruk] |
|---|
| Synonym | utebruk |
|---|
| Se også | inomhusbruk |
|---|
| ett/en-skifte | Dette substantiv bøjes med ‘ett’ på svensk, men med ‘en’ på dansk (som fx ett fel – en fejl) |
|---|
-
udendørsbrug, brug udendørs
eksempel
-
Trädgårdsmöbler, parasoller, grill och mycket mera till utomhusbruk
Havemøbler, parasoller, grill og meget mere til udendørsbrug
utomhuslevande adjektiv
| Grundform | utomhuslevande |
|---|
| Neutrum | utomhuslevande |
|---|
| Pluralis | utomhuslevande |
|---|
| Udtale | [ut-omm-hus-lev-ande] |
|---|
-
som lever udendørs
utomhusvarning substantiv
| Singularis, ubestemt form | utomhusvarning |
|---|
| Singularis, bestemt form | utomhusvarningen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | utomhusvarningar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | utomhusvarningarna |
|---|
| Udtale | [ut-omm-hus-varn-ing] |
|---|
-
udendørs signal der advarer befolkningen om noget
eksempel
-
En utomhusvarning kan låta så här: Gå inomhus, stäng fönster och dörrar och ventilation och lyssna på Sveriges Radio, P4!
En udendørs advarsel kan lyde sådan her: Gå indedørs, luk vinduer og døre og ventilation, og lyt til SR P4! (SR P4 skal udsende samfundsinformation, hvis der er fare på færde)
-
Systemet för utomhusvarning testas klockan 15 (femton) den första helgfria måndagen i mars, juni, september och december
Se også helgfri
Systemet med udendørs advarsler bliver testet klokken 15 den første (almindelige) mandag i marts, juni, september og december
utomjording substantiv
| Singularis, ubestemt form | utomjording |
|---|
| Singularis, bestemt form | utomjordingen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | utomjordingar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | utomjordingarna |
|---|
| Udtale | [ut-omm-jourd-ing] |
|---|
-
rumvæsen
(astrologi, astronomi, kosmos, rummet, rumparlør)
eksempel
-
Vår egen snabbt expanderande civilisation kan utrotas av utomjordingar på grund av mänsklighetens oförsiktiga behandling av sin egen planet - det har Nasa kommit fram till!
Vores egen hurtigt ekspanderende civilisation kan blive udryddet af rumvæsener pga menneskehedens uforsigtige behandling af sin egen planet - det er noget som N. er kommet frem til (NASA=National Aeronautics & Space Administration, amerikansk rumfartsadministration)
-
mærkelig person
(hverdagssprog/slang)
utomjordisk adjektiv
| Grundform | utomjordisk |
|---|
| Neutrum | utomjordiskt |
|---|
| Pluralis | utomjordiska |
|---|
| Udtale | [ut-omm-jourd-isk] |
|---|
-
ikke-jordisk, som ikke kommer fra jorden/fra vores planet
|
