|
I alt 2788 ord
arbetslivsorientering substantiv
| Singularis, ubestemt form | arbetslivsorientering |
|---|
| Singularis, bestemt form | arbetslivsorienteringen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [arbets-livs-orrient-er-ing] |
|---|
| Synonym | prao |
|---|
-
teoretisk/praktisk orientering om arbejdslivet
eksempel
-
Praktisk arbetslivsorientering, prao, innebär att svenska elever, i främst skolår 5 till 9, tillbringar mellan en dag till några veckor på en arbetsplats. I gymnasiet ersätts praktisk arbetslivsorientering med APL (Arbetsplatsförlagt lärande)
Praktisk orientering om arbejdslivet indebærer, at svenske elever, hovedsageligt fra 5. kl. til 9. kl., bruger mellem en dag og nogle uger på en arbejdplads. I gymnasiet erstattes den praktiske arbejdslivsorientering med APL (Arbejdspladslæring)
-
Obligatorisk orientering om arbetslivet ska erbjudas i grundskolan, både den kommunala och den fristående, även om undervisningen i de fristående skolorna bedrivs med en särskild pedagogisk inriktning
Obligatorisk orientering om arbejdslivet skal tilbydes i grundskolen, både den kommunale og den private, selv om undervisningen i de private friskoler har en særlig pædagogisk frihed
arbetslunch substantiv
| Singularis, ubestemt form | arbetslunch |
|---|
| Singularis, bestemt form | arbetslunchen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | arbetsluncher |
|---|
| Pluralis, bestemt form | arbetsluncherna |
|---|
| Udtale | [arrbets-lunnsch] |
|---|
-
arbejdsfrokost, frokost i arbejdstiden i forbindelse med et møde/en kunde/en samarbejdspartner m.m.
arbetslust substantiv
| Singularis, ubestemt form | arbetslust |
|---|
| Singularis, bestemt form | arbetslusten |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [arbets-lusst] |
|---|
-
arbejdslyst
eksempel
-
Chefens budskap den första veckan i januari: Jag önskar alla en god fortsättning på det nya året och en god arbetslust!
Chefens budskab den første uge i januar: Jeg ønsker alle et godt nyt år og en god arbejdslyst!
arbetsläger substantiv
| Singularis, ubestemt form | arbetsläger |
|---|
| Singularis, bestemt form | arbetslägret |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | arbetsläger |
|---|
| Pluralis, bestemt form | arbetslägren |
|---|
| Udtale | [arbets-läger] |
|---|
| ett/en-skifte | Dette substantiv bøjes med ‘ett’ på svensk, men med ‘en’ på dansk (som fx ett fel – en fejl) |
|---|
-
arbejdslejr, lejr hvor arbejdskraft midlertidigt er placeret, lejr hvor (unge) frivillige arbejder for en bestemt sag
eksempel
-
Att delta i ett arbetsläger är ett bra sätt att skaffa sig internationell erfarenhet och utföra volontärarbete - t.ex. under semestern
At deltage i en arbejdslejr og udføre volontørtjeneste er en god måde at få international erfaring på - fx i ferien
-
lejr hvor (tilfangetagne) personer tvinges til at udføre hårdt fysisk arbejde
arbetslös adjektiv
| Grundform | arbetslös |
|---|
| Neutrum | arbetslöst |
|---|
| Pluralis | arbetslösa |
|---|
| Udtale | [arbets-lös] |
|---|
-
arbejdsløs
eksempel
arbetslöshet substantiv
| Singularis, ubestemt form | arbetslöshet |
|---|
| Singularis, bestemt form | arbetslösheten |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [arbets-lös-het] |
|---|
-
arbejdsløshed, det at arbejdsdygtige/arbejdssøgende personer ikke kan finde passende arbejde
eksempel
-
Landet har en hög, delvis dold, arbetslöshet
Landet har en høj, delvis skjult, arbejdsløshed
arbetslöshetsersättning substantiv
| Singularis, ubestemt form | arbetslöshetsersättning |
|---|
| Singularis, bestemt form | arbetslöshetsersättningen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | arbetslöshetsersättningar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | arbetslöshetsersättningarna |
|---|
| Udtale | [arbets-lös-hets-er-sätt-ning] |
|---|
-
arbejdsløshedsgodtgørelse
arbetslöshetsförsäkring substantiv
| Singularis, ubestemt form | arbetslöshetsförsäkring |
|---|
| Singularis, bestemt form | arbetslöshetsförsäkringen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | arbetslöshetsförsäkringar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | arbetslöshetsförsäkringarna |
|---|
| Udtale | [arbets-lös-hets-för-säkr-ing] |
|---|
-
arbejdsløshedsforsikring
eksempel
-
Arbetslöshetsförsäkringen handhas av arbetslöshetskassor. Bestämmelser om arbetslöshetskassor finns i lagen (1997:239) (nittonnittiosju:tvåhundratrettionio) om arbetslöshetskassor
Arbejdsløshedsforsikringen administreres af arbejdsløshedskassen. Bestemmelser om arbejdsløshedskassen kan man finde i den svenske lov (1997:239) om arbejdsløshedskassen
|
