|
I alt 2050 ord
obevittnad adjektiv
| Grundform | obevittnad |
|---|
| Neutrum | obevittnat |
|---|
| Pluralis | obevittnade |
|---|
| Udtale | [o-be-vittn-add] |
|---|
-
som ikke er bevidnet
eksempel
obeväpnad adjektiv
| Grundform | obeväpnad |
|---|
| Neutrum | obeväpnat |
|---|
| Pluralis | obeväpnade |
|---|
| Udtale | [o-be-väpn-add] |
|---|
-
som ikke er forsynet med våben (også i overført betydning)
eksempel
-
En beväpnad svensk polis skjuter mer än sina nordiska grannar och skotten leder oftare till döden. En obeväpnad polis har en helt annan taktik. Man backar och hamnar på så sätt inte i lika farliga situationer
Et bevæbnet svensk politi skyder mere end deres nordiske naboer, og skuddene fører oftere til døden. Et ubevæbnet politi har en helt anden taktik. Man er mere tilbagetrukne og havner på den måde ikke i ligeså farlige situationer
særlige udtryk
-
Med obeväpnat öga, med blotta ögat
Med ubevæbnet øje, med det blotte øje
obeväxt adjektiv
| Grundform | obeväxt |
|---|
| Neutrum | obeväxt |
|---|
| Pluralis | obeväxta |
|---|
| Udtale | [o-be-väkkst] |
|---|
-
ubevokset
eksempel
-
Satellitbilder visar att de gröna områdena på jorden (beväxta och odlade) har växt snabbare än de bruna (obeväxta). - Jaha, hur kommenterar miljöskeptikerna det här ?
Satellitbilleder viser, at de grønne områder på jorden (bevoksede og dyrkede) er vokset hurtigere end de brune (ubevoksede). - Minsandten, hvordan kommenterer miljøskeptikerne det?
obildad adjektiv
| Grundform | obildad |
|---|
| Neutrum | obildat |
|---|
| Pluralis | obildade |
|---|
| Udtale | [o-billd-add] |
|---|
-
uoplyst, udannet
eksempel
obildbar adjektiv
| Grundform | obildbar |
|---|
| Neutrum | obildbart |
|---|
| Pluralis | obildbara |
|---|
| Udtale | [o-billd-bar] |
|---|
-
som ikke er modtagelig for uddannelse og viden
eksempel
-
Han är absolut obildbar när det gäller extrema politiska riktningar. - Vem pratar du om? - Om Filip. - Jaså, jaha!
Han er absolut ikke modtagelig når det drejer sig om ekstremistiske politiske retninger. - Hvem snakker du om? - Om F. - Nå, javel!
obildning substantiv
| Singularis, ubestemt form | obildning |
|---|
| Singularis, bestemt form | obildningen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [o-billd-ning] |
|---|
| Se også | okultur |
|---|
-
mangel på almene kundskaber
eksempel
objekt substantiv
| Singularis, ubestemt form | objekt |
|---|
| Singularis, bestemt form | objektet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | objekt |
|---|
| Pluralis, bestemt form | objekten |
|---|
| Udtale | [ob-jekkt] |
|---|
| Sproglig herkomst | objectus=fremlagt, beliggende foran; perf. part. af objicere=kaste frem, lægge frem, latin |
|---|
-
fysisk ting, genstand
-
genstands- eller hensynsled (grammatisk term)
(grammatik, ordbøger, sprogvidenskab)
-
pige, dreng, kæreste
(hverdagssprog/slang)
eksempel
|
