Sprogbro

svensk-dansk ordbog

Dagens ord

modelejon
Creative Commons

I alt 1934 ord

utlevad adjektiv
  1. udlevet, som har levet længe/intensivt og blevet gammel/træt
utlevande adjektiv
  1. udagerende, som udfolder sig (alt for) frit, med heftige (aggressive) udtryksmidler eksempel
utlevelse substantiv
  1. (mere eller mindre fri) udfoldelse, uhæmmet måde at optræde og vise sine følelser/tilbøjelser
utliggare substantiv
  1. udligger (på kran)
utloggad adjektiv
  1. mærkelig, ondskabsfuld, usympatisk (hverdagssprog/slang)
  2. logget ud (IT m.m.) eksempel
utlokalisera verbum
  1. udflytte, flytte institution og lign. fra hovedstaden til provinsen
utlopp substantiv
  1. udløb, afløb eksempel
  2. afløb, udløsning eksempel
særlige udtryk

  • Få (finna) utlopp för något

    Få udløsning for noget

  • Ge utlopp för något

    Give afløb for

utlotta verbum
  1. udtrække (fx præmieobligationer), fordele gennem lodtrækning, bortlodde
  2. seede, placere deltagerne i en sportsturnering på en rangliste med de formodet dygtigste øverst (sport, spil og leg)