|
I alt 3376 ord
villervalla substantiv
| Singularis, ubestemt form | villervalla |
|---|
| Singularis, bestemt form | villervallan |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [viller-valla] |
|---|
-
vildrede, virvar, rod, forvirring
eksempel
-
I den allmänna villervallan lyckades gärningsmannen undkomma
Se også röra, virrvarr
I den almindelige forvirring lykkedes det gerningsmanden at undslippe
-
navn på firma der sælger børnetøj
eksempel
-
Villervalla har färgglada och prisvärda barnkläder av hög kvalité som passar både tjej och kille
V. har farverigt og prisbilligt børnetøj af høj kvalitet, der passer til både pige og dreng
villfara uregelmæssigt verbum
| Infinitiv | villfara |
|---|
| Præsens | villfar |
|---|
| Imperfektum | villfor |
|---|
| Participium | villfarit/villfaren/villfaret/villfarna |
|---|
| Udtale | [vill-fara] |
|---|
-
bevilge, efterkomme, rette sig efter
(ældre udtryk)
villfarelse substantiv
| Singularis, ubestemt form | villfarelse |
|---|
| Singularis, bestemt form | villfarelsen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | villfarelser |
|---|
| Pluralis, bestemt form | villfarelserna |
|---|
| Udtale | [vill-far-else] |
|---|
| Synonym | villa |
|---|
| Se også | inbillning |
|---|
-
vildfarelse, forkert forestilling
villig adjektiv
| Grundform | villig |
|---|
| Neutrum | villigt |
|---|
| Pluralis | villiga |
|---|
| Udtale | [vill-ig] |
|---|
-
villig, med vilje til at gøre noget/at deltage i noget, parat til
eksempel
-
Agnes är villig att ställa upp som vikarie hela januari
A. er villig til at være vikar hele januar måned
-
Anden är villig, men köttet är svagt
Ånden er villig, men kødet er skrøbeligt (Jesu ord til Peter, Matt. 26,41)
-
interesseret i sex (ofte om kvinder), liderlig
(hverdagssprog/slang)
eksempel
villighet substantiv
| Singularis, ubestemt form | villighet |
|---|
| Singularis, bestemt form | villigheten |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [vill-i(g)-het] |
|---|
-
villighed
villkor substantiv
| Singularis, ubestemt form | villkor |
|---|
| Singularis, bestemt form | villkoret |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | villkor |
|---|
| Pluralis, bestemt form | villkoren |
|---|
| Udtale | [vill-kår] |
|---|
-
vilkår, betingelse, noget der kræves
eksempel
-
Jag kommer på villkor att du bjuder
Se også betingelse
Jeg kommer på den betingelse, at du betaler, kun hvis du betaler
-
Stränga upplåtelsesvillkor
Barske overdragelsesbetingelser
-
forudsætning
eksempel
-
Ett villkor för liv på Mars är att det finns vatten
En forudsætning for liv på M. er, at der findes vand
-
livsvilkår, (fysiske) omstændigheder (pluralis)
eksempel
særlige udtryk
-
Inte på (några) villkor, på inga villkor, inte på villkors vis
Ikke på vilkår, lige meget hvad, absolut ikke
-
På lika villkor
På lige vilkår
villkora verbum
| Infinitiv | villkora |
|---|
| Præsens | villkorar |
|---|
| Imperfektum | villkorade |
|---|
| Participium | villkorat/villkorad |
|---|
| Udtale | [vill-kåra] |
|---|
-
kræve at visse vilkår overholdes, knytte betingelser til
eksempel
-
Vårt projekt har tilldelats 4,1 (fyra, en) miljoner kronor, men pengarna är villkorade
Vores projekt er blevet tildelt 4,1 million kroner, men der er knyttet betingelser til pengene
-
Ska yttrandefriheten villkoras?
Skal der knyttes betingelser til ytringsfriheten?
|