I alt 3063 ord
gotländska substantiv
Singularis, ubestemt form | gotländska |
---|
Singularis, bestemt form | gotländskan |
---|
Pluralis, ubestemt form | gotländskor |
---|
Pluralis, bestemt form | gotländskorna |
---|
Udtale | [gått-länn(d)ska] |
---|
-
kvinde fra Gotland
gotlänning substantiv
Singularis, ubestemt form | gotlänning |
---|
Singularis, bestemt form | gotlänningen |
---|
Pluralis, ubestemt form | gotlänningar |
---|
Pluralis, bestemt form | gotlänningarna |
---|
Udtale | [gott-länn-ing] |
---|
Synonym | gute |
---|
-
gotlænder, person fra Gotland
Gotska Sandön egennavn
-
Gotska Sandön, tidligere beboet ø i Østersøen nord for Gotland (kan besøges om sommeren)
(geologi, geografi m.m.)
eksempel
-
Gotska Sandön är en svårtillgänglig ö med massor med sand och milsvida sandstränder. Där kan du bada och sola tillsammans med öns många sälar. Du kan fågelskåda och vandra i tallskogarna i Nationalparken på södra delen av ön. Botanister kan glädja sig över en rik (orkidé)flora. Det går att cykla, campa eller hyra en stuga för övernattning. På norra delen står ett gammalt kapell för skeppsbrutna och förr fanns ett bemannat fyrtorn på öns nordvästra udde
G. Sandön er en svært tilgængelig ø med masser af sand og milevide sandstrande. Der kan du bade og tage solbad sammen med øens mange sæler, du kan studere fugle og vandre i fyrreskovene i N. på den sydlige del af øen. Botanister kan glæde sig over en rig (orkidé)flora. Det kan la' sig gøre at cykle, campere eller leje en hytte for overnatning. På den nordlige del står der et gammelt kapel for skibbrudne, og før fandtes et bemandet fyrtårn på øens nordvestlige odde (Siden 1909 er Gotska Sandön Nationalpark. Fra 1859-1970 var der et bemandet fyr, to ubemandede fyre, men ingen havn)
gott adverbium
-
godt, udmærket, på en behagelig/rigtig m.m. måde
eksempel
-
Att ha ett gott öga till - ett uttryck med dubbel betydning. Antingen handlar det om något som en person gärna vill ha eller komma åt, eller så handlar det om en person som har onda (illvilliga) avsikter
At have et godt øje til - et udtryk med dobbelt betydning. Enten handler det om noget som en person synes om eller gerne vil få fat i, eller så drejer det sig om en person med onde hensigter
-
Göra gott, vad betyder det egentligen? Gör jag gott genom bara att vara till, eller handlar det t.ex. om att hjälpa en fattig stackare med pengar?
Gøre godt, hvad betyder det egentlig? Gør jeg noget godt bare ved at være til, eller handler det fx om at hjælpe en fattig stakkel med penge?
-
Må så gott, vi ses i morron (morgon!
Ha' det godt, vi ses i morgen!
-
Sov gott!
Sov godt!
-
faktisk, godt (ofte overtalende)
eksempel
særlige udtryk
-
Finna för gott att...
Mene, at det er bedst at...
-
Det kan någon gott ha!
Det har nogen rigtig godt af!
-
Det är inte gott att...
Det er ikke nemt (let) at...
-
Så gott jag (du, vi m.m.m) kan
Så godt du kan
-
Så gott det går
Så godt det går, så godt som muligt
-
Så gott som
Så godt som, næsten
-
Gott om något (fx penge)
Meget af noget (fx mange penge)
-
Gott och väl
Godt og vel, mere end
-
Gott och väl, utmärkt
Godt og vel, udmærket
-
Kort och gott
Kort sagt
-
För gott
For godt, for evigt
-
På gott och ont, inklusive allt, både det positava och det negativa
På godt og ondt
-
Gott (bra) så!
Det er godt! Udmærket!
gotta sig verbum
Infinitiv | gotta sig |
---|
Præsens | gottar sig |
---|
Imperfektum | gottade sig |
---|
Participium | gottat sig |
---|
Udtale | [gåtta sej] |
---|
Se også | gona sig, moja sig |
---|
-
godte sig, nyde af en behagelig situation, især i sammenligning med andres ubehageligheder
eksempel
gottebord substantiv
Singularis, ubestemt form | gottebord |
---|
Singularis, bestemt form | gottebordet |
---|
Pluralis, ubestemt form | gottebord |
---|
Pluralis, bestemt form | gotteborden |
---|
Udtale | [gåtte-bourd] |
---|
-
bord fyldt med godter (slik, søde sager, frugt m.m.)
eksempel
-
Julens gottebord är ett must. Du och barnen kan själv göra gotterna: geléhallon, julgranskarameller, knäck, marsipan, nougat och pepparkakor
Se også jungfrubröst
Julebordet med søde sager er et must. Du og børnene kan selv lave godterne: gelétoppe med hindbærsmag, juletræsbolsjer, karameller, marcipan, nougat og brune kager
|