Sprogbro

Vinnarhästen var dopad

Hesten, der vandt, var dopet

X har dopat sig med något nytt förbjudet medel

X har dopet sig med et nyt forbudt stof

Hjärnan vill ha dopamin. Det har bl.a. betydelse för vår minnes- och koncentrationsförmåga

Hjernen vil have dopamin. Det har bl.a. betydning for vores hukommelses- og koncentrationsevne

Målet med en dopaminfasta är att lära sig undvika de kickar som vi upplever som ohälsosamma, som stjäl vår tid och uppmärksamhet och som skapar stresspåslag och sömnproblem

Formålet med dopaminfaste er at lære at undgå den stimulans (de kicks) som vi oplever som sundhedsfarlige, som stjæler vores tid og opmærksomhed, og som skaber forhøjet stress og søvnproblemer

Vår lilla nyfödda dotter ska döpas i kyrkan, men vi har svårt för att bestämma oss för ett dopnamn. Men det ska vara antingen Annika, Monika eller Viveka

Vores lille nyfødte datter skal snart døbes i kirken. Men vi kan slet ikke beslutte os for hendes døbenavn. Men det skal være A., M. eller V.