I alt 2447 ord
donera verbum
Infinitiv | donera |
---|
Præsens | donerar |
---|
Imperfektum | donerade |
---|
Participium | donerat/donerad |
---|
Udtale | [don-era] |
---|
Sproglig herkomst | donare=give, latin |
---|
-
skænke, give
eksempel
-
En anonym donator har donerat pengar till unga, kvinnliga musiker
En anonym giver har doneret penge til unge, kvindelige musikere
-
donere (fx blod)
(sygdom, helse, lægevidenskab, medicin m.m.)
eksempel
doning substantiv
Singularis, ubestemt form | doning |
---|
Singularis, bestemt form | doningen |
---|
Pluralis, ubestemt form | doningar |
---|
Pluralis, bestemt form | doningarna |
---|
Udtale | [doun-ing] |
---|
-
værktøj, udstyr, grej
eksempel
-
Rejäla doningar som tål ordentliga tag utan att gå sönder
Se også anordning, don, grej
Ordentligt udstyr, der tåler lidt af hvert uden at gå i stykker
-
kvindebryster
(hverdagssprog/slang)
eksempel
donjuan substantiv
Singularis, ubestemt form | donjuan |
---|
Singularis, bestemt form | donjuanen |
---|
Pluralis, ubestemt form | donjuaner |
---|
Pluralis, bestemt form | donjuanerna |
---|
Udtale | [donn-juann, donn-shuann] |
---|
Synonymer | förförare, kvinnokarl, kvinnotjusae |
---|
-
kvindebedårer, Don Juan
donna substantiv
Singularis, ubestemt form | donna |
---|
Singularis, bestemt form | donnan |
---|
Pluralis, ubestemt form | donnor |
---|
Pluralis, bestemt form | donnorna |
---|
Udtale | [dånna] |
---|
Se også | madam, madonna, primadonna |
---|
Sproglig herkomst | donna, titel (fru eller frøken), italiensk |
---|
-
pige, kvinde, hustru (noget nedsættende)
(hverdagssprog/slang)
eksempel
-
Brallis, brud, brutta, böna, donna, fjälla, fröken, gräbba, guss, jänta
Se også gräbba, guss
Ovenstående ord for dame, kvinde, pige m.m. er mere eller mindre synonyme, nogle kan være mere nedsættende eller ironiske end andre. Man må lære dem efterhånden!
-
Snygg donna där i hörnet, ska vi stöta på henne?
Pæn model der i hjørnet, skal vi lægge op til hende?
-
bøsse
(hverdagssprog/slang)
donut substantiv
Singularis, ubestemt form | donut |
---|
Singularis, bestemt form | donuten |
---|
Pluralis, ubestemt form | donuts |
---|
Pluralis, bestemt form | donutsen |
---|
Sproglig herkomst | doughnut, fra engelsk |
---|
-
sød/blød/rund bolle
(mad, madlavning)
eksempel
-
Jag kan rekommendera donutsen som är fyllda med vit choklad
Jeg kan anbefale de boller (doughnuts), der er fyldt med hvid chokolade
dop substantiv
Singularis, ubestemt form | dop |
---|
Singularis, bestemt form | dopet |
---|
Pluralis, ubestemt form | dop |
---|
Pluralis, bestemt form | dopen |
---|
Udtale | [doup] |
---|
ett/en-skifte | Dette substantiv bøjes med ‘ett’ på svensk, men med ‘en’ på dansk (som fx ett fel – en fejl) |
---|
-
dåb
eksempel
-
Modern och fadern bar var sin tvilling till dopet
Moren og faren holdt hver sin tvilling over dåben
-
Vet du var du har din dopattest?
Ved du hvor din dåbsattest er?
sammensatte udtryk
-
barndop; elddop; vuxendop
barnedåb; ilddåb; voksendåb
-
dopakt; dopförrättare; dopgåva
dåbsakt; den der udfører dåbshandlingen; dåbsgave
dopa verbum
Infinitiv | dopa |
---|
Præsens | dopar |
---|
Imperfektum | dopade |
---|
Participium | dopat/dopad |
---|
Udtale | [doupa] |
---|
Sproglig herkomst | dope, fra engelsk |
---|
-
dope, give/tage stimulerende midler
eksempel
-
Vinnarhästen var dopad
Hesten, der vandt, var dopet
-
X har dopat sig med något nytt förbjudet medel
X har dopet sig med et nyt forbudt stof
|