|
I alt 6034 ord
klampning substantiv
| Singularis, ubestemt form | klampning |
|---|
| Singularis, bestemt form | klampningen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | klampningar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | klampningarna |
|---|
| Udtale | [klammp-ning] |
|---|
-
det at forsyne et køretøj med en dæklås
eksempel
-
När polisen klampar en bil som gör att den inte kan köra, tvingas föraren att betala sina böter, eller när lastbilar som inte har korrekta handlingar blir kvarhållna - då kallas detta för klampning
Når politiet forsyner en bil med en dæklås, så den ikke kan køre, bliver føreren tvunget til at betale sine bøder, eller når lastbiler, der ikke har korrekte papirer, bliver tilbageholdt af politiet - så kalder man dette for 'klampning'
klamra verbum
| Infinitiv | klamra |
|---|
| Præsens | klamrar |
|---|
| Imperfektum | klamrade |
|---|
| Participium | klamrat/klamrad |
|---|
| Udtale | [klammra] |
|---|
-
sætte noget fast med hæfteklammer (ikke så almindeligt)
klamra sig fast verbum
| Infinitiv | klamra sig fast |
|---|
| Præsens | klamrar sig fast |
|---|
| Imperfektum | klamrade sig fast |
|---|
| Participium | klamrat sig fast |
|---|
| Udtale | [klammra sej fasst] |
|---|
-
klamre sig (fast)
eksempel
-
Det är inte så lätt att umgås med Inga, hon klamrar sig fast vid sina minnen
Det er ikke så nemt at være sammen med I., hun klamrer sig til sine minder
klamydia substantiv
| Singularis, ubestemt form | klamydia |
|---|
| Singularis, bestemt form | klamydian |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [kla-mydia] |
|---|
| Synonym | klamo |
|---|
| Sproglig herkomst | chlamydia, dannet af græsk chlamys=kappe, kåbe seksuelt overført sygdom som forårsages af bakterien Chlamydia trachoma, latin |
|---|
-
klamydia, seksuelt overført sygdom, forårsaget af bakterien Chlamydia trachomatis
(sygdom, helse, lægevidenskab, medicin m.m.)
eksempel
-
Det farliga med klamydia (el klamo) är att man kan bli steril
Det farlige med klamydia er, at man kan blive steril
-
Du kan komma hit på drop-in mottagningen utan tidsbokning och testa dig för t.ex. klamydia
På drop-in modtagelsen kan du komme uden tidsbestilling og blive testet for fx klamydia
klamydiadag substantiv
| Singularis, ubestemt form | klamydiadag |
|---|
| Singularis, bestemt form | klamydiadagen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | klamydiadagar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | klamydiadagarna |
|---|
| Udtale | [kla-mydia-dag] |
|---|
| Se også | klamydia |
|---|
-
årligt arrangement hvor myndigheder, lægehuse m.m. uddeler gratis kondomer
eksempel
klan substantiv
| Singularis, ubestemt form | klan |
|---|
| Singularis, bestemt form | klanen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | klaner |
|---|
| Pluralis, bestemt form | klanerna |
|---|
| Udtale | [klan] |
|---|
| Sproglig herkomst | fra engelsk clan, af gælisk clann=afkom, fra engelsk |
|---|
-
klan, stamme
eksempel
-
gruppe af personer samlede omkring en lederskikkelse
-
kriminel klan
eksempel
klander substantiv
| Singularis, ubestemt form | klander |
|---|
| Singularis, bestemt form | klandret |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [klannder] |
|---|
| Se også | ogillande |
|---|
-
klandring, bebrejdelse, kritik (modsat ros)
eksempel
-
Byråchefen fick klander för sitt sätt att sköta saken
Se også anmärkning, förebråelse
Kontorchefen blev udsat for kritik for sin måde at varetage sagen
-
indsigelse, protest
(jura, lov og ret)
klanderfri adjektiv
| Grundform | klanderfri |
|---|
| Neutrum | klanderfritt |
|---|
| Pluralis | klanderfria |
|---|
| Udtale | [klannder-fri] |
|---|
-
udadlelig, ulastelig, uden fejl/mangler, som man ikke kan udsætte noget på
eksempel
-
Ett klanderfritt liv
Et udadleligt liv
|