Sprogbro

Godmanskap och förvaltarskap. En person som själv inte kan sköta sina angelägenheter kan få en god man förordnad för sig. En person som dessutom är 'ur stånd att vårda sig och sin egendom' kan få en förvaltare förordnad för sig

Personligt og økonomisk værgemål. En person der ikke selv kan varetage sine sager eller interesser kan få udpeget en tilsynsværge. En person som desforuden ikke er i stand til at passe sig selv og det som hun eller han ejer kan få udpeget en økonomisk værge

Gomorron på (till) er, alla sjusovare! Själv är jag uppe sedan en timme tillbaka

Godmorgen, alle I syvsovere! Selv stod jeg op for en time siden

Att hälsa 'Gomorron, gomorron' två gånger är ett vanligt talesätt. Kanske vill man bevisa att man verkligen är vaken och beredd!

At sige 'Gomorgen, gomorgen' to gange er en almindelig talemåde. Måske vil man bevise, at man i hvert fald er vågen og parat!

Nu var det godnatt med underhållningen

Nu var der ikke mere underholdning (fx i fjernsynet)

Godnattsagor läser man för barn innan Jon Blund dyker upp

Godtathistorier læses højt for børn lige inden Ole Lukøje dukker op

"Godnattsagor för rebelltjejer" är en bok fylld av kvinnliga förebilder, som åstadkommit något speciellt eller stått upp för sina ideal. Författare, astronauter, konstnärer, dansare, kockar, rappare, boxare, forskare och politiska ledare från hela världen har deltagit i denna stärkande, rörande och läsvärda bok .

"Godnathistorier for rebelske piger" er en bok fyldt med kvindelige forbilleder, som har skabt noget specielt, eller har kæmpet for deres idealer. Forfattere, astronauter, kunstnere, dansere, kokke, rappere, boksere, forskere og politiske ledere fra hele verden har deltaget i denne stærke, rørende og læseværdige bog (italienske Elena Favilli og Francesca Cavallo har skrevet børnebogsserien om kvindelige rollemodeller)

Grannen och jag skildes i godo, vi gjorde upp i godo

Naboen og jeg skiltes (afgjorde sagen) i mindelighed