|
I alt 3376 ord
vigvatten substantiv
| Singularis, ubestemt form | vigvatten |
|---|
| Singularis, bestemt form | vigvattnet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [vig-vatten] |
|---|
-
vievand, vand blandet med salt, indviet til kirkelige formål (især i den katolske kirke)
(religion, mytologi, folketro)
vigör substantiv
| Singularis, ubestemt form | vigör |
|---|
| Singularis, bestemt form | vigören |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [vig-ör] |
|---|
| Se også | hälsa |
|---|
-
vigør, helse, tilstand af aktivitet/livskraft/sundhed/eller lign.
vik substantiv
| Singularis, ubestemt form | vik |
|---|
| Singularis, bestemt form | viken |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | vikar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | vikarna |
|---|
| Udtale | [vik] |
|---|
| Se også | bukt, fjord, fjärd, golf |
|---|
| Sproglig herkomst | fra latinsk vicus=by ???, latin |
|---|
-
vig, (hav)bugt (ofte del af stednavn)
eksempel
-
Kan ordet vik vara besläktat med 'viking'? Vikingarna rörde sig ju på vikar i havet - Viken (Oslofjorden) var en stor vik där vikingarna ofta seglade? Ingen vet säkert!
Se også viking
Kan ordet 'vig' være beslægtet med 'viking'? Vikingerne bevægede sig jo på havets vige - Vigen var en stor vig, hvor vikingerne ofte sejlede? Ingen ved helt sikkert!
-
Viken ligger spegelblank i morgonsolen
Bugten ligger spejlblank i morgensolen
-
Arvika är en stad i Värmland, Västervik en stad i Småland, Höllviken och Skälderviken är populära semesterorter i Skåne
A. er en by i V., V. en by i S., H. og S. er populære sommerferiesteder i S.
vika uregelmæssigt verbum
| Infinitiv | vika |
|---|
| Præsens | viker |
|---|
| Imperfektum | vek |
|---|
| Participium | vikt/vikit/viken/vikta/vikna |
|---|
| Udtale | [vika] |
|---|
-
folde, lægge sammen
eksempel
-
Vika servetter
Se også vecka
Folde servietter
-
Vik ihop tidningen, när du har läst färdigt!
Fold avisen sammen, når du er færdig med at læse!
-
En uppvikt krage
En opsmøget krave
-
dreje (af), flytte sig (ofte med 'av, in, undan')
eksempel
-
Vika av åt höger
Dreje af til højre
-
Rikard ryckte till när han fick syn på mig och vek undan med blicken
R. for sammen, da han fik øje på mig, og hans blik gled til side
-
Hon vek genast åt sidan
Hun flyttede sig med det samme, hun gik til side
-
vige, give efter, holde op med at kæmpe, ændre sig
eksempel
-
reservere (om plads)
eksempel
-
mindske
eksempel
vika av uregelmæssigt verbum
| Infinitiv | vika av |
|---|
| Præsens | viker av |
|---|
| Imperfektum | vek av |
|---|
| Participium | vikit/vikt av |
|---|
| Udtale | [vika av] |
|---|
| Synonym | avvika |
|---|
-
dreje af, dreje/køre væk fra, svinge, gå i en anden retning/en anden vej
|
