|
I alt 3348 ord
vika uregelmæssigt verbum
| Infinitiv | vika |
|---|
| Præsens | viker |
|---|
| Imperfektum | vek |
|---|
| Participium | vikt/vikit/viken/vikta/vikna |
|---|
| Udtale | [vika] |
|---|
-
folde, lægge sammen
eksempel
-
Vika servetter
Se også vecka
Folde servietter
-
Vik ihop tidningen, när du har läst färdigt!
Fold avisen sammen, når du er færdig med at læse!
-
En uppvikt krage
En opsmøget krave
-
dreje (af), flytte sig (ofte med 'av, in, undan')
eksempel
-
Vika av åt höger
Dreje af til højre
-
Rikard ryckte till när han fick syn på mig och vek undan med blicken
R. for sammen, da han fik øje på mig, og hans blik gled til side
-
Hon vek genast åt sidan
Hun flyttede sig med det samme, hun gik til side
-
vige, give efter, holde op med at kæmpe, ændre sig
eksempel
-
reservere (om plads)
eksempel
-
mindske
eksempel
vika av uregelmæssigt verbum
| Infinitiv | vika av |
|---|
| Præsens | viker av |
|---|
| Imperfektum | vek av |
|---|
| Participium | vikit/vikt av |
|---|
| Udtale | [vika av] |
|---|
| Synonym | avvika |
|---|
-
dreje af, dreje/køre væk fra, svinge, gå i en anden retning/en anden vej
vika in uregelmæssigt verbum
| Infinitiv | vika in |
|---|
| Præsens | viker in |
|---|
| Imperfektum | vek in |
|---|
| Participium | vikt in/vikit in/viken in/vikta in/vikna in |
|---|
| Udtale | [vika inn] |
|---|
-
folde ind, folde sammen
eksempel
-
När du dukar, glöm inte att vika ihop sevetterna!
Når du dækker bord, husk at folde servietterne!
-
dreje ind, svinge ind
eksempel
-
Edla vek in på en mindre gata där trafiken var lugnare
E. drejede ind på en mindre gade, hvor trafikken var roligere
vikande adjektiv
| Grundform | vikande |
|---|
| Neutrum | vikande |
|---|
| Pluralis | vikande |
|---|
| Udtale | [vik-ande] |
|---|
-
vigende
vikare substantiv
| Singularis, ubestemt form | vikare |
|---|
| Singularis, bestemt form | vikaren/vikarn |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | vikare |
|---|
| Pluralis, bestemt form | vikarna |
|---|
| Udtale | [vik-are] |
|---|
| Synonymer | ringsäl, sälhund |
|---|
-
ringsæl, kraftig sæl med gråsort/brunsort pels med lyse ringpletter
(zoologi)
eksempel
-
Vikaren, den ringlade sälhunden, är den minsta av Sveriges tre sälarter. Den finns i Östersjön där den lever främst av fisk
Ringsælen, den ringlede sælhund, er den mindste af S's tre sælarter. Den findes i Østersøen, hvor den lever hovedsagelig af fisk
vikariat substantiv
| Singularis, ubestemt form | vikariat |
|---|
| Singularis, bestemt form | vikariatet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | vikariat |
|---|
| Pluralis, bestemt form | vikariaten |
|---|
| Udtale | [vik-ari-at] |
|---|
-
vikariat
eksempel
-
Vikariat på norra Gotland. Du har kantorsexamen eller motsvarande, B-körkort och är beredd att leva och verka på en ö. Tjänsten gäller fram till januari 2019 (tjugohundranitton)
Vikariat på det nordlige G. Du har kantorseksamen eller tilsvarende, B-kørekort, og er forberedt på at leve og arbejde på en ø. Tjenesten gælder frem til januar 2019
vikarie substantiv
| Singularis, ubestemt form | vikarie |
|---|
| Singularis, bestemt form | vikarien |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | vikarier |
|---|
| Pluralis, bestemt form | vikarierna |
|---|
| Udtale | [vik-arie] |
|---|
| Se også | ersättare, reserv, stand-in, ställföreträdare |
|---|
| Sproglig herkomst | vicarius=stedfortræder, afledt af vicis=udskiftning, regelmæssig afveksling, latin |
|---|
-
vikar, person der midlertidigt arbejder i en anden persons stilling under dennes fravær, afløser
(fag, profession og lign.)
eksempel
-
Lärarvikarie under din studietid. Många lärarstudenter jobbar under studietiden extra som vikarie (lärarvikarie, vikarielärare)
Lærervikar i studietiden. Mange lærerstuderende arbejder ekstra som vikar i studietiden
|
