Sprogbro

Skyddsmedel och konserveringsmedel för trä och timmer

Beskyttelsesmiddel og konserveringsmiddel for træ og tømmer

Våghalsigt luftnummer utan skyddsnät eller säkerhetslinor Se også brandsegel

Dristigt luftnummer (cirkusnummer) uden sikkerhedsnet eller sikkerhedsliner

Runt om sängen hade vi ett tunt skyddsnät som skyddade mot de ettriga moskiterna Se også moskitnät, myggnät

Rundt om sengen havde vi et tyndt beskyttelsesnet der værnede (beskyttede) os mod de hidsige moskitoer

Ett skyddsobjekt kan vara en byggnad som kan behöva förstärkt skydd mot sabotage, terroristbrott, spioneri m.m. och grovt rån

Et beskyttet objekt kan vær en bygning som har behov for forstærket beskyttelse mod sabotage, terroristangreb, spionage m.m. og groft røveri

Skyddsombudet har tillfälligt stängt två av fabrikens arbetsplatser

Sikkerhedsrepræsentanten har midlertidigt lukket to af fabrikkens arbejdspladser

I skärgården finns det en hel del skyddsområden

I skærgården findes der en hel del sikkerhedsområder

Skyddspass var en legitimationshandling, som utfärdades av neutrala länders diplomatiska beskickningar under det andra världskriget i Ungern och andra länder för att skydda judar undan Förintelsen

Beskyttelsespas var en legitimationshandling, som blev udstedt af neutrale landes konsulater under anden verdenskrig i Ungarn, og andre lande for at redde jøder fra Holocaust

Om man lämnar arbetsplatsen (t.ex. kliniken) iförd arbetskläder används skyddsrock

Hvis man forlader arbejdspladsen (fx klinikken) iført arbejdstøj skal man bruge beskyttelseskittel

Skyddsrum ska ge skydd åt befolkningen i krig. Ta reda på var ditt närmaste skyddsrum finns. Vid flyglarm ska du omedelbart bege dig dit eller i nödfall till annat skyddande utrymme - källare, tunnel, tunnelbanestation!

Beskyttelsesrum skal give befolkningen beskyttelse i krig. Find ud af hvor dit nærmeste beskyttelsesrum er. Ved luftalarm skal du straks gå derhen, eller i nødstilfælde til et andet tilflugtssted - kælder, tunnel, metrostation!