Sprogbro

Skånes bebyggelse av korsvirkeshus och möllor är unik. De första korsvirkeshusen i Skåne, och i övriga Sverige, byggdes först i och med inkorporeringen av de östdanska landskapen (Skåne, Halland, Blekinge)

S's bebyggelse af bindingsværkshuse og møller er unik. De første bindingsværkshuse i S., og S. i øvrigt, blev ikke bygget før ved inkorporeringen af de østdanske landskaber

Vi har köpt ett gammalt skånskt korsvirkeshus byggt år 1721 (sjuttonjundratjugoett)

Vi har købt et gammelt skånsk bindingsværkshus bygget i 1721

Den europeiska unionen (EU) står vid en korsväg

Den europæiske union står ved en korsvej

Grönt kort ger bl.a. tillträde till golfbana

Grønt kort giver bl.a. adgang til golfbane (hvis du virkelig kan spille)

Intelligent kort Se også smartkort

Plastickort med indbygget chip

Om du drar ett kort, så försöker jag gissa vilken färg det är. - Jag tror spader!

Hvis du trækker et kort, så skal jeg gætte hvilken farve det er. - Spar, tror jeg!

Ska vi ta ett spel kort?

Skal vi spille kort, tage et slag kort?

Vill du blanda (stocka, vaska) korten!

Vær sød og bland kortene kortene!

Lite inte på Roland, han spelar visst med dolda kort! (spelar inte med öppna kort)

Stol ikke på R., han har vistnok en ræv bag øret!

Kortet jag har i mitt pass liknar mig inte alls

Mit pasfoto ligner mig slet ikke

Bittans kjol var väldigt kort (kortkort)

B's nederdel var meget kort (lårkort)

Just nu har min syster kort morotsfärgat hår

Lige nu er min søsters hår kort og gulerodsfarvet

Tore är en kortvuxen person, han är kort i rocken

T. er ikke ret høj

Det varar kort (det är kortvarigt)

Det varer ikke så længe

Detta hände kort före påsk

Det skete lige før påske

Fabian har en kort stubin

F. har en kort lunte, bliver hurtigt vred

Tage svarade kort och avvisande, han var kort i tonen

T. svarede kortfattet og afvisende, han var kort for hovedet