|
I alt 1514 ord
korta verbum
| Infinitiv | korta |
|---|
| Præsens | kortar |
|---|
| Imperfektum | kortade |
|---|
| Participium | kortat/kortad |
|---|
| Udtale | [kårrta] |
|---|
-
afkorte, forkorte, skære ned (ofte med betonet 'ner')
eksempel
-
Storsatsning ska korta de långa vårdköerna
Koncentreret indsats vil afkorte de lange sygehuskøer
-
Det skandalösa TV-inslaget bör kortas avsevärt ner
Det skandaløse TV-indslag bør skæres temmelig meget ned
kortavledning substantiv
| Singularis, ubestemt form | kortavledning |
|---|
| Singularis, bestemt form | kortavledningen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | kortavledningar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | kortavledningarna |
|---|
| Udtale | [kårrt-av-led-ning] |
|---|
-
substantivdannelse af verbum hvor infinitivens endelse stryges
(grammatik, ordbøger, sprogvidenskab)
eksempel
-
Löp (av löpa), regn (av regna) och spott (av spotta) är kortavledningar
Løb (af løbe), regn (af regne) og spyt (af spytte) er korte avledninger
kortbana substantiv
| Singularis, ubestemt form | kortbana |
|---|
| Singularis, bestemt form | kortbanan |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | kortbanar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | kortbanarna |
|---|
| Udtale | [kårrt-bana] |
|---|
| Synonym | short track |
|---|
-
kort/oval bane for hurtigløbere på skøjter
(sport, spil og leg)
eksempel
-
Kortbanan är 110 m (hundratio) lång, har samma storlek som en ishockeybana, är avsedd för hastighetsåkning på skridskor och för att åkarna ska kunna cirkulera på den
Kortbanen er en 110 m lang bane, er på størrelse med en ishockeybane, er beregnet til hurtigløb på skøjter, og for at løberne skal kunne cirkulere på den
kortbyxor substantiv pluralis
| Pluralis, ubestemt form | kortbyxor |
|---|
| Pluralis, bestemt form | kortbyxorna |
|---|
| Udtale | [kårrt-bykks-or] |
|---|
| Se også | långbyxor, shorts |
|---|
-
korte bukser
(håndarbejde, tøj, tekstiler)
eksempel
-
Månaden är mars och Ivan och Mats går till skolan i kortbyxor - vilket väder!
Måneden er marts, og I. og M. er i korte bukser, når de skal i skole - sikke et vejr!
kortdistans substantiv
| Singularis, ubestemt form | kortdistans |
|---|
| Singularis, bestemt form | kortdistansen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | kortdistanser |
|---|
| Pluralis, bestemt form | kortdistanserna |
|---|
| Udtale | [kårrt-di-stanns] |
|---|
| Se også | långdistans, medeldistans |
|---|
-
kortdistance
(sport, spil og leg)
kortdistansare substantiv
| Singularis, ubestemt form | kortdistansare |
|---|
| Singularis, bestemt form | kortdistansaren/kortdistansarn |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | kortdistansare |
|---|
| Pluralis, bestemt form | kortdistansarna |
|---|
| Udtale | [kårrt-di-stanns-are] |
|---|
-
idrætsperson der løber korte distancer
(sport, spil og leg)
kortege substantiv
| Singularis, ubestemt form | kortege |
|---|
| Singularis, bestemt form | kortegen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | korteger |
|---|
| Pluralis, bestemt form | kortegerna |
|---|
| Udtale | [kårtesch, kårtäsch] |
|---|
| Se også | procession, tåg |
|---|
| Sproglig herkomst | cortège, fra italiensk corteggio, afledt af corte=gård, hof, fra latin cohors=kohorte, hærafdeling, fransk |
|---|
-
kortege, lang række af gående/ridende/kørende personer eller køretøjer
-
kortege ved statsbesøg, begravelse, lignende
eksempel
|
