Sprogbro

Otillgängliga och isolerade bergstrakter

Utilgængelige og isolerede bjergområder

Bergsyran är vanlig i hela Sverige, utom i norr

Almindelig rødknæ er almindelig i hele S., dog ikke nordpå

Det är bergsäkert

Det är bombesikkert

Victoria Benedictsson, svensk författarinna som skrev feministiska böcker under pseudonymen Ernst Ahlgren. "Den Bergtagna", skildrar en kvinnas passion för en man som sviker henne och utplånar hennes jag

V. B. svensk forfatterinde, der skrev feministiske bøger under pseudonymet E. A. "Den Bjergtagne" skildrer en kvindes passion for en mand der svigter hende og tilintetgør hendes jeg (V.B. f. 1850 i Skåne, begik selvmord 1888 i København, begravet på V. Kirkegård; 'Den Bjergtagne udkom postumt, var selvbiografisk, Georg Brandes portrætteret som den svigefulde)

Berguven och blåklockan är Dalarnas landskapsfågel respektive landskapsblomma

Hornuglen og blåklokken er D's landskabsfugl respektive landskabsblomst

Berguvens nattmat består av bruna råttor, igelkottar och sothönor

Stor hornugles natmad består af brune rotter, pindsvin og blishøner

Bergvandring i Dalafjällen. Vad har ni gjort på semestern? - Vi har spelat golf och vandrat i fjällen

Bjergvandring i D. Hvad har I lavet i ferien? - Vi har spillet golf og vandret i D.