Sprogbro

Ha bra glömme

Have en dårlig hukommelse

" ... Jag har examen från glömskans universitet ... "

" ... Jeg har eksamen fra glemsomhedens universitet ... " (fra digtet 'Madrigal' af Tomas Tranströmer, Nobelpristager i litteratur 2011)

Var bor dom här små glöttarna? Dom kan visst inte hitta hem

Hvor bor de her små unger? De kan vist ikke finde hjem

Va' ente (inte) glöttig!

Hvor er du barnlig!

GMO-livsmedel (gmo-) är livsmedel som består av, innehåller eller framställes av en GMO-organism

Genmodificerede fødevarer er fødevarer som består af, indeholder eller er fremstillet af en genmodificeret organisme (GMO)

Arbetet med gentekniken har förenklats, och det är lättare än någonsin tidigare att manipulera det mänskliga genomet. 'Det går att skapa en GMO-människa', säger professor Craig Mello

Arbejdet med genteknikken er blevet forenklet, og det er lettere end nogensinde tidligere at manipulere det menneskelige genom. 'Det kan la' sig gøre at skabe et GMO-menneske', siger professor M. (C.M., Nobelprisen i fysiologi og medicin 2006)