|
I alt 3382 ord
vett substantiv
-
fornuft, forstand, omdømme
eksempel
-
Har media tappat vettet? För mycket kungafjäsk tycker vi!
Se også omdöme, urskillning
Har medierne ikke noget omdømme? - Der er for meget royalt snobberi, synes vi!
-
som sidste led i sammensætninger=fornuftig opførsel, kendskab til særlige regler m.m.
eksempel
-
Skidturister bör lära fjällvett
Skiturister bør lære at begå sig på fjeldet
-
Och fartdårar bör lära trafikvett
Og fartbøller bør lære trafikreglerne
-
Och alla vi andra bör lära solvett!
Og alle vi andre bør lære en fornuftig omgang med solen!
særlige udtryk
-
Ha vett att göra något
Forstå at man bør gøre noget
-
Inte ha något vett i skallen
Være dum
-
Skrämma någon från vettet
Skræmme nogen fra vid og sans
-
Vara från vettet
Være fra forstanden
-
Vett och sans
Fornuft
-
Med vett och vilja
Med vilje, med forsæt
vetta verbum
| Infinitiv | vetta |
|---|
| Præsens | vettar |
|---|
| Imperfektum | vettade |
|---|
| Participium | vettat |
|---|
| Udtale | [vetta] |
|---|
-
vende ud mod, have udsigt til (også i overført betydning)
eksempel
vette substantiv
| Singularis, ubestemt form | vette |
|---|
| Singularis, bestemt form | vetten |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | vettar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | vettarna |
|---|
| Udtale | [vette] |
|---|
| Synonymer | lockfågel, vätte |
|---|
-
lokkefugl, lokkedue (bruges ved jagt)
vettig adjektiv
| Grundform | vettig |
|---|
| Neutrum | vettigt |
|---|
| Pluralis | vettiga |
|---|
| Udtale | [vett-ig] |
|---|
-
fornuftig, klog, som tænker klart
eksempel
-
Rör på dig, ät vettigt!
Se også förnuftig, förståndig, klartänkt, omdömesgill, resonabel, sansad
Bevæg dig og spis fornuftigt!
-
Kanske onödigt - men förväxla inte vettig med danskt 'vittig' (kvik, spirituel)!
Måske unødvendigt - men svensk 'vettig' må ikke forveksles med dansk vittig!
-
meningsfuld, meningsfyldt
eksempel
-
Du som kan och vet så mycket måste skaffa dig ett vettigt jobb!
Du, som kan og ved så meget, må sørge for at få dig et meningsfyldt arbejde!
vettskrämd adjektiv
| Grundform | vettskrämd |
|---|
| Neutrum | vettskrämt |
|---|
| Pluralis | vettskrämda |
|---|
| Udtale | [vett-skrämmd] |
|---|
| Synonym | skräckslagen |
|---|
-
vidskræmt, skræmt fra vid og sans
eksempel
-
Marit blev alldeles vettskrämd, tänkte hunden bita henne?
M. blev helt skræmt fra vid og sans, mon hunden ville bide hende?
vettvillig adjektiv
| Grundform | vettvillig |
|---|
| Neutrum | vettvilligt |
|---|
| Pluralis | vettvilliga |
|---|
| Udtale | [vett-vill-ig] |
|---|
| Se også | förvirrad, tokig |
|---|
-
vanvittig
vettvilling substantiv
| Singularis, ubestemt form | vettvilling |
|---|
| Singularis, bestemt form | vettvillingen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | vettvillingar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | vettvillingarna |
|---|
| Udtale | [vett-vill-ing] |
|---|
-
galning, person som ikke er ved sine fulde fem (forrykt, gal, sindssyg)
eksempel
|
