Sprogbro

Utbildningsexplosion skapar arbetslöshet

Uddannelseseksplosion skaber arbejdsløshed

Går det att bryta utbildningsklyftan genom en kvoteringslag?

Kan man bryde uddannelseskløften med en ny kvoteringslov?

Utbildningsministern ansvarar för högre utbildning och forskning, till skillnad från skolministern som ansvarar för bl. a. grundskola och gymnasieskola. Tidigare hade utbildnigsministern en något besvärligare titel - hen var ecklesiastikminister

Den svenske undervisningsminister er ansvarlig for 'højere' uddannelse og forskning, til forskel fra skolemininsteren der tager sig bl.a. af grundskole og gymnasieskole. Tidligere havde undervisningsminsteren en noget mere besværlig titel - hun eller han var 'ecklesiastikminister'

Obegripligt att begränsa utbildningsplatserna på yrkeshögskolan till 40 (fyrtio) platser

Ubegribeligt at begrænse uddannelsespladserne på professionshøjskolen til 40 pladser

Förr använde man också uttrycket utbildningslinje, men i fackmässiga sammanhang är det nu vanligare att använda 'utbildningsprogram'

Før brugte man udtrykket uddannelseslinje, men i faglige sammenhænge er det nu mere almindeligt at bruge 'uddannelsesprogram'

Utbildningsprogrammet i dans är en treårig utbildning (180 sp). Målet är att utbilda mångsidiga danskonstnärer med en yrkeskompetens som baseras på en uppfattning om dansen som en konst som förenar kropp och själ samt teoretiska och praktiska färdigheter Se også poäng

Uddannelsesprogrammet i dans er en treårig uddannelse (180 sp=studiepoäng). Formålet er at uddanne dansekunstnere med en faglig kompetence, som baserer sig på et sysnpunkt om dansen som en kunstform, der forener krop og sjæl, samt teoretiske og praktiske færdigheder