|
I alt 4508 ord
tiga uregelmæssigt verbum
| Infinitiv | tiga |
|---|
| Præsens | tiger |
|---|
| Imperfektum | teg |
|---|
| Participium | tigit |
|---|
| Udtale | [tiga] |
|---|
| Sproglig herkomst | tacere, norrønt þegja, oldhøjtysk dagen, latin |
|---|
-
tie (stille), afstå fra at sige noget
eksempel
-
Har du frågat Ulrika om vad hon tycker? - Det har jag gjort, men hon bara tiger
Har du spurgt U. om hvad hun synes? - Det har jeg gjort, men hun afstår bare fra at sige noget
-
Där fick hon, så hon teg
Der fik jeg lukket munden på hende
-
tie/hemmeligholde
eksempel
særlige udtryk
-
Tiga ihjäl något
Tie noget ihjel
-
Tiga och lida
Tie og lide, ikke klage selv om det er besværligt
-
Tiga som muren
Være tavs som graven
-
Tala är silver, tiga är guld
Tale er sølv, tavshed er guld, sommetider er det bedre at tie end at tale
-
Bättre tiga än illa tala
Det er bedre at tie stille end at sige noget negativt
-
Hälsan tiger still
Hvis folk ikke beklager sig, er alt nok godt
tigande substantiv
| Singularis, ubestemt form | tigande |
|---|
| Singularis, bestemt form | tigandet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [tig-ande] |
|---|
-
tien (stille), tavshed
tigare substantiv
| Singularis, ubestemt form | tigare |
|---|
| tigaren/tigarn |
|---|
| tigare |
|---|
| tigarna |
|---|
| Udtale | [tig-are] |
|---|
-
tavs/ordknap person
tiger substantiv
| Singularis, ubestemt form | tiger |
|---|
| Singularis, bestemt form | tigern |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | tigrar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | tigrarna |
|---|
| Udtale | [tiger] |
|---|
| Se også | tiga |
|---|
| Sproglig herkomst | Tiger; tigris (latin), tigri (oldpersisk), tigris (græsk?) = stribet, tysk |
|---|
-
tiger
(zoologi)
eksempel
-
i overført betydning udtryk for styrke, spændstighed og lign.
eksempel
-
om tidligere fattigt land med hurtigt voksende økonomi
-
symbolsk slogan/billede/klistermærke af tiger, brugt i Sverige under 2. verdenskrig
(svensk historia)
eksempel
-
'En svensk tiger' var det budskap som symboliserade Sveriges vaksamhetskampanj under andra världskriget. Syftet med en bild av en tiger tillsammans med texten 'En svensk tiger' var dubbelt. För det första uppmanades befolkningen att tiga om svenska angelägenheter för att inte skada Sverige. För det andra skulle en vanlig svensk uppfattas som stark, smidig och lite farlig, precis som tigern. Bilden spreds i tusentals exemplar och man såg den på resväskor, brevpapper m.m. Den fanns även som nålmärke
'En svensk tiger' var det budskab som symboliserede S's 'årvågenhedskampagne' under 2. verdenskrig. Formålet med et billede af en tiger sammen med teksten 'En svensk tiger' var dobbelt. For det første opfordrede man befolkningen til tavshed mhp svenske forhold for ikke at skade S. For det andet skulle en almindelig svensker ses som stærk, smidig og lidt farlig, ligesom tigeren. Billedet blev spredt i tusindvis af eksemplarer, og man så det på kufferter, brevpapir m.m. Det fandtes som nål til knaphullet ('Årvågenhedskampagnen' fra 1941 blev anset for yderst vigtig, selv om der var svenskere, bl.a. politologen Herbert Tingsten, som kaldte den for 'neutralitetsidioti')
tigerekonomi substantiv
| Singularis, ubestemt form | tigerekonomi |
|---|
| Singularis, bestemt form | tigerekonomin |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | tigerekonomier |
|---|
| Pluralis, bestemt form | tigerekonomierna |
|---|
| Udtale | [tiger-eko-nomi] |
|---|
-
tigerøkonomi, hurtigt voksende økonomi
eksempel
-
Tigerekonomier i tredje världen
Tigerøkonomier i (fx) tredjeverdenslande, i fattige lande
-
De sydasiatiska tigerekonomierna
De sydasiatiske tigerøkonomier
tigerhaj substantiv
| Singularis, ubestemt form | tigerhaj |
|---|
| Singularis, bestemt form | tigerhajen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | tigerhajar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | tigerhajarna |
|---|
| Udtale | [tiger-hajj] |
|---|
-
tigerhaj
(fisk m.m.)
eksempel
tigerhjärta substantiv
| Singularis, ubestemt form | tigerhjärta |
|---|
| Singularis, bestemt form | tigerhjärtat |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | tigerhjärtan |
|---|
| Pluralis, bestemt form | tigerhjärtana |
|---|
| Udtale | [tiger-järrta] |
|---|
| Sproglig herkomst | sherdil, engelsk |
|---|
-
tigerhjerte, degenereret hjerte (fra eng. tiger heart)
(zoologi)
eksempel
-
På insidan av ett tigerhjärta finns
ränder av gulaktig eller vita hjärtmuskler orsakat av fettdegeneration, alternativt ränder av normal färg så att tigerhud simuleras
På indersiden af et tigerhjerte er der rande af gullige elle hvide hjertemuskler forårsaget af fedtdegeneration, alternativt rande af normal farve sådan at tigerhud bliver simuleret
-
skadefro, grusomt/hensynsløst ondt hjerte
tigerkaka substantiv
| Singularis, ubestemt form | tigerkaka |
|---|
| Singularis, bestemt form | tigerkakan |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | tigerkakor |
|---|
| Pluralis, bestemt form | tigerkakorna |
|---|
| Udtale | [tiger-kaka] |
|---|
-
marmorkage
(brød, boller, kager m.m.)
eksempel
|
