|
I alt 11155 ord
se fram (e)mot uregelmæssigt verbum
| Infinitv | se fram (e)mot |
|---|
| Præsens | ser fram (e)mot |
|---|
| Imperfektum | såg fram (e)mot |
|---|
| Participium | sett fram (e)mot |
|---|
| Udtale | [se framm mout (e-mout)] |
|---|
-
se frem (hen) til, forvente sig noget positivt
eksempel
se framför sig uregelmæssigt verbum
| Infinitv | se framför sig |
|---|
| Præsens | ser framför sig |
|---|
| Imperfektum | såg framför sig |
|---|
| Participium | sett framför sig |
|---|
| Udtale | [se framm-för sej] |
|---|
-
se for sig, forestille sig
eksempel
-
Än så länge gick allt bra, bilen rullade på. Men hon såg framför sig hur bakhjulet lossnade på vägen och om hon i så fall var tillräckligt stark för att sätta fast ett nytt hjul
Indtil videre gik alt godt, bilen rullede afsted. Men hun så for sig, hvordan baghjulet løsnede sig på vejen, og om hun i så fald var tilstrækkeligt stærk til at sætte en nyt hjul fast
sefyr substantiv
| Singularis, ubestemt form | sefyr |
|---|
| Singularis, bestemt form | sefyren |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | sefyrer |
|---|
| Pluralis, bestemt form | sefyrerna |
|---|
| Udtale | [sefyr, sefyr] |
|---|
| Synonym | västanvind |
|---|
-
zefyr, vestenvind (noget højtideligt)
eksempel
seg adjektiv
| Grundform | seg |
|---|
| Neutrum | segt |
|---|
| Pluralis | sega |
|---|
| Udtale | [seg] |
|---|
-
sej, elastisk, som er svær at rive i stykker/skære over/tygge m.m.
eksempel
-
Stek i rätt temperatur så får du inga sega biffar!
Hvis du steger ved den rette temperatur, så slipper du for seje bøffer!
-
udholdende, som kan blive ved
eksempel
-
kedsommelig
eksempel
-
Sista akten var lite seg, tycker jag!
Den sidste akt var lidt kedsommelig, synes jeg!
-
trist, træt, deprimeret
(hverdagssprog/slang)
eksempel
sega verbum
| Infinitiv | sega |
|---|
| Præsens | segar |
|---|
| Imperfektum | segade |
|---|
| Participium | segat |
|---|
| Udtale | [sega] |
|---|
-
arbejde langsomt, bevæge sig langsomt, slæbe sig afsted
eksempel
-
Föreläsningen segade så långsamt mot slutet att dom flesta höll på att somna
Forelæsningen slæbte sig så langsomt mod afslutningen, at de fleste var ved at falde i søvn
sega sig verbum
| Infinitiv | sega sig |
|---|
| Præsens | segar sig |
|---|
| Imperfektum | segade sig |
|---|
| Participium | segat sig |
|---|
| Udtale | [sega sej ] |
|---|
-
langsomt men målbevidst arbejde sig frem (eller forbi, frem, igennnem m.fl.)
eksempel
-
Det fanns ingen hiss så vi segade oss upp på sjunde våningen
Der var ingen elevator, så vi arbejdede os langsomt op til den 7. etage
segdra uregelmæssigt verbum
| Infinitiv | segdra |
|---|
| Præsens | segdrar |
|---|
| Imperfektum | segdrog |
|---|
| Participium | segdragit/segdragen/segdraget/segdragna |
|---|
| Udtale | [seg-dra] |
|---|
-
sejtrække, trække i et højere gear end nødvendigt
-
tage lang tid
-
trække noget i langdrag, behandle langsommeligt (fx om myndigheder)
eksempel
segdragen adjektiv
| Grundform | segdragen |
|---|
| Neutrum | segdraget |
|---|
| Pluralis | segdragna |
|---|
| Udtale | [seg-dragen] |
|---|
-
sejtrukken, trukket i langdrag
eksempel
-
Segdragna förhandlingar
Langtrukne forhandlinger
|
