Sprogbro

svensk-dansk ordbog

Dagens ord

terrorresenär
Creative Commons

I alt 1716 ord

s.k. (så kallad) forkortelse, akronym m.m.
  1. såkaldt(e)
s.k. (så kallad, så kallat, så kallade) forkortelse, akronym m.m.
  1. såkaldt, såk. som har den nævnte betegnelse, der bruges af nogle eller mange, og som kan være tvivlsom/misvisende/triviel/sjælden
skubba verbum
  1. rende, løbe (hverdagssprog/slang) eksempel
  2. pjække (hverdagssprog/slang) eksempel
  3. gnubbe (sig)
skudda verbum
  1. ryste, støde, skubbe
særlige udtryk

  • Skudda av sig

    Ryste af sig

  • Skudda stoftet av sina fötter

    Forsvinde fra stedet (begive sig afsted, stikke af)

skuffa verbum
  1. puffe, skubbe, støde
særlige udtryk

  • Skuffa sig fram

    Mase (skubbe) sig frem

skugga substantiv
  1. skygge eksempel
  2. person der virker utydelig, uvirkelig eller afmagret eksempel
  3. nogen/noget som kan føles som en trussel eksempel
særlige udtryk

  • Ingen skugga faller över henne (honom, dem osv.)

    Der falder ikke en skygge over hende (ham, dem osv.), ikke kaste et mørkt skær over nogen

  • Inte ha skuggan av en chans

    Ikke have skyggen af en chance

  • Kasta en skugga över något

    Kaste en skygge over noget

  • Ställa någon i skuggan

    Stille nogen i skyggen, overstråle nogen, være mere fremtrædende

  • Vara en skugga av sitt forna jag

    Være en skygge af sig selv, sit gamle jeg

skugga verbum
  1. skygge eksempel
  2. skygge, udspionere
  3. skyggelægge (tegning og lign.) eksempel
skuggbank substantiv
  1. skygggebank, bank der laver forretninger uden formelt at være en bank eksempel