Sprogbro

Många kan känna oro inför en osäker omvärld

Mange føler ængstelse for en usikker omverden

Vår omvärldsstrateg har en central roll i vår verksamhet. Hen ansvarar för arbetet med att fånga upp, analysera och hitta olika sätt att angripa kritiska faktorer och skeenden i vår omvärld

Vores omverdensstrateg har en central rolle i vores virksomhed. Hun eller han er ansvarlig for arbejdet med at blive opmærksom på, analysere og finde forskellige måder at angribe kritiske faktorer og processer i vores omverden

Ordet omvärldsanalys har tagit sig in i svenskan från managementspråket

Det svenske ord 'omvärldsanalys' er kommet ind i almindeligt svensk fra managementsproget

En omvärldsanalytiker är en person som sysslar med omvärldsbevakning och omvärldsanalys inom många olika områden, främst inom näringslivet

En omverdensanalytiker er en person, der beskæftiger sig med overvågning og analyse af mange forskellige områder, især erhvervslivet

ÖB om omvärldsläget: Omvärldsläget gör att Sverige rustar upp Se også ÖB

Den øverstkommendernde militære chef om situationen i omverdenen: Den nuværende situation gør at S. opruster

Omvärldsläget oroar våra barn och unga. Med anledning av kriget i Ukraina är det många som känner oro och rädsla för vad som skulle kunna hända - prata med dom om det!

Den aktuelle situation i verden skaber uro hos vore børn og unge. Pga krigen i Ukraine er der mange der føler uro og rædsel for hvad der vil kunne ske - snak med dem om det! (Præsident Putins invasion af Ukraine i 2022)