Sprogbro

När Putte Wickman fick en klarinett av sin mor i julklapp blev det en vändpunkt i hans liv. P.W. var en av världens bästa klarinettister

Da P.W. fik en klarinet af sin mor i julegave, var det et vendepunkt i hans liv. P.W. var en af verdens bedste klarinettister (P.W. 1924-2006, en jazzlegende)

Benny Goodman, amerikansk klarinettist och orkesterledare, känd som 'The King of Swing' - en av de första som hade både vita och svarta med i samma band

B. G., amerikansk klarinettist og orkesterleder, kendt som 'The King of Swing' - en af de første der havde både hvide og sorte med i samme band (B.G. 1909-86)

Det prestigefyllda danska Sonningpriset gick 2014 (tjugohundrafjorton) till klarinettisten Martin Fröst och det var första gången att priset gick till en klarinettist. Martin Fröst anses vara en av världens främsta klarinettister, han verkar även som dirigent. Martin Fröst är uppvuxen i en musikalisk familj

Den prestigefyldte danske S.pris blev 2014 tildelt klarinettisten M. F., og det var første gang prisen gik til en klarinettist. M.F. anses være en af verdens fornemste klarinettister, han virker også som dirigent. M.F. er vokset op i en musikalisk familie (M.F. 1970-, Léonie Sonnings musikpris er kun blevet tildelt tre svenskere (M.F., Birgit Nilsson, Eric Ericson), Lunds Studentsångares solistpris, Litteris et Artibus fra den svenske konge; kunstnerisk leder af musikfestivalen Vinterfest i Mora (Dalarna)

När kycklingen är klar, ploppar klarknappen upp

Når kyllingen er klar, popper termometeret op

Omständigheterna kring den märkliga olyckan måste klarläggas så snart som möjligt

Omstændighederne ved den mærkelige ulykke må klarlægges så snart som muligt

Det klarnade upp under eftermiddagen

Det klarede op i løbet af eftermiddagen

Svårt med alla dessa nya regler, men det klarnar nog så småningom

Svært med alle disse nye regler, men det bliver nok klarere efterhånden