Sprogbro

Egentligen ville min före detta (f.d.) fru att jag skulle vara 'söndagspappa' bara när hon ville ha barnvakt

Egentlig ville min ekskone, at jeg skulle være 'weekendfar' kun når hun havde brug for en børnepasser

I söndagsskolorna undervisas det i bibelkunskap och kristen tro

I søndagsskolerne bliver der undervist i bibelkundskab og kristen tro

Mång svenskar lider av söndagsångest - under söndagen känner dom en oro och nedstämdhet inför måndagen och den kommande arbvetsveckan

Mange svenskere lider af 'søndagsangst' - i løbet af søndagen føler de uro og nedtrykthed i forbindelse med mandagen og den kommende arbejdsuge

Miljöpartister vill förbjuda söndagsöppna affärer

Medlemmer af miljøpartiet (MP) ønsker at forbyde søndagsåbne butikker

Brödrosten är sönder, den är i trasigt skick, den funkar inte Se også söndrig, trasig

Brødristeren er i stykker

Bryta, gå, riva, slå, sparka m.m. sönder

Brække, gå, rive, slå, sparke m.m. i stykker

Gästerna gjorde sönder hennes bästa Orreforsglas

Gæsterne slog hendes fine O.glas i stykker (O. gammelt svensk glasbrug)

Organisationen föll (gick) sönder inifrån

Organisationen gik i opløsning indefra