Sprogbro

Hos Nilssons har dom finsoffan i köket

Hos familien N. har de den fine sofa i køkkenet

Det är inte finsprit som dricks utan skitsprit

Det er ikke finsprit der bliver drukket, men en eller anden skidt (farlig) blanding

En Finspångsmem kan vara hotande på olika sätt. Själva ordet Finspång har inom högerextrema kretsar blivit en symbol för en framtida uppgörelse med dagens samhälle

En F'smem kan være truende på forskellige måder. Selve ordet F. er i højreekstremistiske kredse blevet et symbol for et fremtidigt opgør med dagens samfund

Finstilta texter är svåra att läsa

Det er svært at læse tekster (trykt/skrevet) med små bogstaver

I eftermiddag presenteras ett antal av konstnärens finstämda och sällsamma akvareller och teckningar

I eftermiddag vil et antal af kunstnerens fintfølende og sælsomme akvareller og tegninger blive præsenteret

Två härliga matcher med många finter och räddningar

To fede kampe med mange kneb og redningsaktioner

Duktige Hampus fintade bort backen

Dygtige H. narrede forsvarsspilleren