|
I alt 11233 ord
synkretism substantiv
| Singularis, ubestemt form | synkretism |
|---|
| Singularis, bestemt form | synkretismen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [synn-kretissm] |
|---|
| Sproglig herkomst | synkretismos=sammenslutning, af syn-=med, sammen og afledning af kretizein=optræde som folk fra Kreta, dvs. slutte sig sammen som de græske byer , græsk |
|---|
-
synkretisme, sammenblanding/sammensmeltning af forskelligartede elementer til en ny enhed, fx inden for religion
eksempel
-
Synkretism är ett försök att samla åsikter från flera olika och ofta motstridiga (religiösa) håll
Synkretisme er et forsøg på at samle anskuelser fra flere forskellige og ofte modstridige (religiøse) sider
synkron adjektiv
| Grundform | synkron |
|---|
| Neutrum | synkront |
|---|
| Pluralis | synkrona |
|---|
| Udtale | [synn-krån] |
|---|
| Synonym | samtidig |
|---|
| Se også | diakron |
|---|
| Sproglig herkomst | syn='tillsammans'+khronos='tid', græsk |
|---|
-
synkron, som foregår på samme tid, som følges ad tidsmæssigt
synkronisera verbum
| Infinitiv | synkronisera |
|---|
| Præsens | synkroniserar |
|---|
| Imperfektum | synkroniserade |
|---|
| Participium | synkroniserat/synkroniserad |
|---|
| Udtale | [synn-kron-is-era] |
|---|
| Synonym | synka |
|---|
| Sproglig herkomst | syn- og -kron, af græsk chronos=tid, græsk |
|---|
-
synkronisere, få til at ske samtidigt
eksempel
-
Din väninnas sätt synkroniserar inte med ditt (är inte i synk med ditt), hur går det ihop?
Din venindes måde at være på passer ikke sammen med din, Hvordan klarer I det?
-
forsyne film m.m. med lydside idet man tilstræber en tidsmæssig overensstemmelse mellem lyd og billede ved at stemmer udskiftes/replikker oversættes
synkronisk adjektiv
| Grundform | synkronisk |
|---|
| Neutrum | synkroniskt |
|---|
| Pluralis | synkroniska |
|---|
| Udtale | [synn-kron-isk] |
|---|
-
synkronisk, om en bestemt, kortere tidsperiode som ikke sættes i forhold til forudgående/efterfølgende perioder
eksempel
-
Synkronisk språkforskning studerar ett språks tillstånd som det ser ut vid en given tidpunkt
Se også diakronisk
Synkronisk sprogforskning studerer et sprogs tilstand som det ser ud på et givet tidspunkt
synkronism substantiv
| Singularis, ubestemt form | synkronism |
|---|
| Singularis, bestemt form | synkronismen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [synn-kron-issm] |
|---|
-
synkronisme, samtidighed, tidsmæssigt sammenfald af hændelser
synkrotron substantiv
| Singularis, ubestemt form | synkrotron |
|---|
| Singularis, bestemt form | synkrotronen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | synkrotroner |
|---|
| Pluralis, bestemt form | synkrotronerna |
|---|
| Udtale | [synn-krotrån] |
|---|
| Se også | accelerator |
|---|
-
synkrotron, apparat til accelerering af elektroner og protoner
(hjælpemidler, værktøj, maskiner m.m.)
synlig adjektiv
| Grundform | synlig |
|---|
| Neutrum | synligt |
|---|
| Pluralis | synliga |
|---|
| Udtale | [syn-lig] |
|---|
-
synlig, som kan ses, mærkbar
synliggöra uregelmæssigt verbum
| Infinitiv | synliggöra |
|---|
| Præsens | synliggör |
|---|
| Imperfektum | synliggjorde |
|---|
| Participium | synliggjort/synliggjord |
|---|
| Udtale | [syn-lig-jöra] |
|---|
-
synliggøre
eksempel
|
