Sprogbro

Sotaren har funnit felet Se også hitta

Skorstensfejeren har fundet fejlen

Några människor finner tröst och glädje i Bibeln, andra i Koranen

Nogle mennesker finder trøst og glæde i Bibelen, andre gør det i Koranen

Utskottet fann henne inkompetent

Udvalget mente, at hun var inkompetent

Under tiden har jag funnit inte bara ett, men flera fel Se også erfara

I mellemtiden har jeg opdaget ikke bare en, men flere fejl

Finns det människor på Mars?

Eksisterer der mennesker på M.?

Det fanns inte fler svarta kjolar (dom var slutsålda)

Der var ikke flere sorte nederdele tilbage

Det har alltid funnits varg i Sverige

Der har altid forekommet ulv i S.

Mannen led av en svår depression, frun fanns inte mer

Manden led af en svær depression, konen var død, hun levede ikke mere

Om det funnes (skulle finnas) något jag kunde göra för dessa stackars barn, skulle jag göra det!

Hvis der fandtes noget jeg kunne gøre for disse stakkels børn, ville jeg gøre det!

Hon blev jätteförvånad, men fann sig snabbt och sa: stig på!

Hun blev meget forbavset, men bevarede fatningen og sagde: kom indenfor!

Många gamla klasskamrater finns kvar i Helsingborg

Mange gamle klassekammerater bor stadigvæk i H.

Ludvig finns med i diskussionen om vem som ska få skolans idrottspris

L. forekommer i diskussionen om hvem der skal få skolens idrætspris

Vi sjukgymnaster finns till för dig!

Vi fysioterapeuter er til for dig!