|
I alt 100 ord
syntolkning substantiv
| Singularis, ubestemt form | syntolkning |
|---|
| Singularis, bestemt form | syntolkningen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | syntolkningar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | syntolkningarna |
|---|
| Udtale | [syn-tållk-ning] |
|---|
| Se også | syntolk |
|---|
| Sproglig herkomst | audio description (international term), fra engelsk |
|---|
-
synstolkning, ekstra lydspor på film/tv-programner med en indtalt beskrivelse af billederne
eksempel
-
Syntolkning är ett hjälpmedel för synskadade och blinda när de till exempel går på bio, teater, konserter eller idrottsevenemang
Synstolkning er et hjælpemiddel for synshandicappede og blinde, når de fx er i biografen, i teatret til koncert eller idrætsarrangement
-
När det gäller t.ex. teater sitter en syntolk i ett hörn eller en speciell tolkbur. Den som behöver syntolkning sitter i publiken med hörlurar. Före evenemanget brukar syntolken ge en introduktion
Når det drejer sig om fx teater, sidder synstolken i et hjørne eller et specielt tolkebur. Den der har brug for synstolkning sidder i publikum med høretelefoner. Før forestillingen plejer synstolken at give en introduktion
synvilla substantiv
| Singularis, ubestemt form | synvilla |
|---|
| Singularis, bestemt form | synvillan |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | synvillor |
|---|
| Pluralis, bestemt form | synvillorna |
|---|
| Udtale | [syn-villa] |
|---|
| Synonymer | hallucination, hägring, sinnesvilla |
|---|
| Se også | villa |
|---|
-
synsvildelse, synsbedrag, hallucination
|