|
I alt 515 ord
snatteri substantiv
| Singularis, ubestemt form | snatteri |
|---|
| Singularis, bestemt form | snatteriet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | snatterier |
|---|
| Pluralis, bestemt form | snatterierna |
|---|
| Udtale | [snatt-eri] |
|---|
| Se også | stöld, tillgrepp |
|---|
-
rapseri, tyveri
eksempel
snattra verbum
| Infinitiv | snattra |
|---|
| Præsens | snattrar |
|---|
| Imperfektum | snattrade |
|---|
| Participium | snattrat |
|---|
| Udtale | [snattra] |
|---|
| Se også | kackla |
|---|
-
snadre, skræppe, rappe (om gæs, ænder)
eksempel
-
snakke, plapre
(hverdagssprog/slang)
snava verbum
| Infinitiv | snava |
|---|
| Præsens | snavar |
|---|
| Imperfektum | snavade |
|---|
| Participium | snavat |
|---|
| Udtale | [snava] |
|---|
| Synonym | snubbla |
|---|
| False friend | Dette ord kan let misforstås, eller betyder ikke det samme på svensk som på dansk. |
|---|
-
snuble, (lige ved at) falde
eksempel
-
Hon sprang så fort hon kunde, men höll nästan på att snava över sina egna fötter
Hun løb så hurtigt hun kunne, men var lige ved at falde over sine egne ben
-
Observera att det danska ordet 'snave' inte betyder snubbla. Missförstånd kan uppstå!
Se også tungkyssa
Obs! at det danske ord snave ikke betyder 'være lige ved at falde'. Misforståelse kan opstå!
sneakers substantiv pluralis
| Pluralis, ubestemt form | sneakers |
|---|
| Pluralis, bestemt form | sneakersen |
|---|
| Udtale | [eng. udt.] |
|---|
| Se også | gymnastikskor |
|---|
-
sneakers, snøresko med gummisål, oprindelig beregnet til sport, men bruges til lidt at hvert
eksempel
-
Maria är bortbjuden, hon är iklädd finklänning och sneakers - ett sånt mode!
M. er inviteret til fest, hon er iført fin kjole og sneakers - en mærkelig mode!
sned adjektiv
| Grundform | sned |
|---|
| Neutrum | snett |
|---|
| Pluralis | sneda |
|---|
| Udtale | [sned] |
|---|
-
skæv, skrå
eksempel
-
Sned i nacken
Se også skev, vind
Stiv i nakken
-
Tavlan hänger snett
Se også skev
Billedet hænger skævt
-
Snett över gatan
På gaden skråt overfor
-
Sneda vinklar
Se også skev, vind
Skæve vinkler
-
ubalanceret, ujævn, forkert, uretfærdig m.m.
eksempel
-
En sned fördelning av vikten
En skæv fordeling af vægten
-
Det gick snett från början
Fra starten af gik det skævt, det mislykkedes
-
sur, irriteret
(hverdagssprog/slang)
-
påvirket af alkohol eller stoffer
(hverdagssprog/slang)
særlige udtryk
-
Se (titta) snett på någon
Se skævt til nogen, betragte nogen med misundelse eller en vis fjendtlighed
-
Sparka någon snett upåt
Slippe af med en ansat ved at give hende (ham) en stilling højere oppe i hierarkiet
-
Trampa snett
Begå en fejl, dumme sig
|
