|
I alt 2050 ord
obeprövad adjektiv
| Grundform | obeprövad |
|---|
| Neutrum | obeprövat |
|---|
| Pluralis | obeprövade |
|---|
| Udtale | [o-be-pröv-add] |
|---|
-
uprøvet (om metoder, midler m.m.)
oberoende adjektiv
-
uafhængig, selvstændig, fri
eksempel
-
Vara (bli) oberoende
Se også autonom, självständig
Være uafhængig/selvstændig, kunne forsørge sig selv, have fx sit eget firma
-
Oberoende av hur det går, oberoende av vad du tycker
Uanset hvordan det går, uanset hvad du synes
oberoende substantiv
| Singularis, ubestemt form | oberoende |
|---|
| Singularis, bestemt form | oberoendet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [o-be-ro-ende] |
|---|
| Se også | autonomi, integritet |
|---|
-
uafhængighed, selvstændighed, frihed
eksempel
ob-ersättning substantiv
| Singularis, ubestemt form | ob-ersättning |
|---|
| Singularis, bestemt form | ob-ersättningen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | ob-ersättningar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | ob-ersättningarna |
|---|
| Udtale | [ou-be-er-sätt-ning] |
|---|
| Synonym | ob-tillägg |
|---|
-
tillæg for ubekvem arbejdstid, pengebeløb m.m. der gives som kompensation for udgift/tab/andre forhold
eksempel
-
För att få ob-ersättning krävs naturligtvis att arbetstagaren också arbetar under ordinarie arbetstid, vilket då medför rätt till ob-ersättning
Hvis der skal ydes godtgørelse for arbejde på ubekvemme tidspunkter, kræves det naturligvis at arbejdstageren også arbejder i den almindelige arbejdstid, hvilket så medfører retten til 'ob-ersättning'
oberäknad adjektiv
| Grundform | oberäknad |
|---|
| Neutrum | oberäknat |
|---|
| Pluralis | oberäknade |
|---|
| Udtale | [o-be-räkn-add] |
|---|
| Se også | oförutsedd, oväntad |
|---|
-
uforudset, uventet
-
bortset fra
oberäknelig adjektiv
| Grundform | oberäknelig |
|---|
| Neutrum | oberäkneligt |
|---|
| Pluralis | oberäkneliga |
|---|
| Udtale | [o-be-räkne-lig] |
|---|
| Se også | impulsiv, nyckfull |
|---|
-
uberegnelig, impulsiv
eksempel
-
Litar du på att Lennart kommer att rösta ja? - Nej, han är oberäknelig och kan byta åsikt när som helst
Stoler du på at L. vil stemme ja?- Nej, han er uberegnelig og kan skifte mening når som helst
oberörbar adjektiv
| Grundform | oberörbar |
|---|
| Neutrum | oberörbart |
|---|
| Pluralis | oberörbara |
|---|
| Udtale | [o-be-rör-bar] |
|---|
-
urørlig, uantastelig
-
kasteløs, som står nederst i kastesystemet/som rangerer lavest i det traditionelle indiske samfund
eksempel
-
Trots officiella försök att förbättra situationen för de oberörbara (lägsta) indiska kasterna är diskriminering och utnyttjande fortfarande vanligt
Se også kast
Til trods for officielle forsøg på at forbedre situationen for de kasteløse (laveste) indiske kaster er diskriminering og udnyttelse fortsat almindeligt
|
