I alt 11166 ord
svärta verbum
Infinitiv | svärta |
---|
Præsens | svärtar |
---|
Imperfektum | svärtade |
---|
Participium | svärtat/svärtad |
---|
Udtale | [svärrta] |
---|
-
sværte, gøre sort
eksempel
-
Thekanna, empire, silver med svärtat trähandtag
Tepotte, empire, sølv med sværtet træhåndtag
sväva verbum
Infinitiv | sväva |
---|
Præsens | svävar |
---|
Imperfektum | svävade |
---|
Participium | svävat |
---|
Udtale | [sväva] |
---|
-
svæve, glide
eksempel
-
befinde sig i en usikker situation
eksempel
særlige udtryk
-
Sväva i okunnighet om något
Ikke være informeret om noget
-
Sväva i ovisshet om något
Svæve i uvished om noget
-
Sväva i tvivelsmål om något
Være i tvivl om noget, ikke have ordentlig information om noget
-
Sväva (som) på moln, sväva över molnen
Være lykkelig
-
Sväva på målet
Være svævende i sine udtalelser
-
Någons ande svävar över något
Nogens ånd svæver over vandene, noget er inspireret af nogen
svävande adjektiv
Grundform | svävande |
---|
Neutrum | svävande |
---|
Pluralis | svävande |
---|
Udtale | [sväv-ande] |
---|
-
svævende, som svæver
-
usikker, ubestemt
eksempel
-
Jag har frågat henne men fick ett något svävande svar
Jeg har spurgt hende, men jeg fik et noget henholdende svar
-
påvirket af stoffer
eksempel
-
Hela veckan svävande
Stofpåvirket hele ugen
sväva ut verbum
Infinitiv | sväva ut |
---|
Præsens | svävar ut |
---|
Imperfektum | svävade ut |
---|
Participium | svävat ut |
---|
Udtale | [sväva ut] |
---|
-
svæve ud, brede sig, rulle sig ud, tale for meget og for længe
eksempel
-
Jag har frågat henne, men hon svävar bara ut i mystiska förklaringar
Jeg har spurgt hende, men hun svæver bare ud i mystiske forklaringer
svävfarkost substantiv
Singularis, ubestemt form | svävfarkost |
---|
Singularis, bestemt form | svävfarkosten |
---|
Pluralis, ubestemt form | svävfarkoster |
---|
Pluralis, bestemt form | svävfarkosterna |
---|
Udtale | [sväv-far-kåsst] |
---|
-
luftpudefartøj der svæver over noget på lav højdesvæve
svävning substantiv
Singularis, ubestemt form | svävning |
---|
Singularis, bestemt form | svävningen |
---|
Pluralis, ubestemt form | svävningar |
---|
Pluralis, bestemt form | svävningarna |
---|
Udtale | [sväv-ning] |
---|
-
svævning, periodisk variation i lydstyrke
swag substantiv
Singularis, ubestemt form | swag |
---|
Singularis, bestemt form | swagen/swaget |
---|
Pluralis, ubestemt form | - |
---|
Pluralis, bestemt form | - |
---|
Udtale | [eng. udt.] |
---|
Sproglig herkomst | swagger, fra engelsk |
---|
-
swag, et positivt udtryk for tøjstil og udstråling
eksempel
-
Swag, ett trendigt uttryck, från det engelska 'swagger', och ursprungligen från Skottland där det användes för att beskriva det sättet som många skottar gick på - med en svajande rörelse
Swag, et trendy udtryk, der kommer fra det engelske 'swagger', og oprindeligt fra Skotland hvor man brugte det til at beskrive en måde mange skotter gik på - med en svajende bevægelse
|