|
I alt 11233 ord
svälja uregelmæssigt verbum
| Infinitiv | svälja |
|---|
| Præsens | sväljer |
|---|
| Imperfektum | svalde |
|---|
| Participium | svalt/svald |
|---|
| Udtale | [svällja] |
|---|
-
sluge, synke
eksempel
-
Min svägerska sväljer som oftast ner middagen med en flaska rödvin, usch!
Min svigerindes middagsmad bliver næsten altid skyllet ned med en flaske rødvin, ikke godt!
-
acceptere
eksempel
-
Det här är orättvist och det blir svårt att svälja en sån (sådan) behandling!
Det her er uretfærdigt, og det bliver svært at acceptere den slags behandling!
-
blive narret til at tro på noget, der ikke er sandt
-
ikke vise hvad man føler, kvæle
eksempel
-
Katarina svälde bitterheten, gråten, och ilskan - en sån olycklig händelse!
K. forsøgte kvæle bitterheden, gråden, vreden - sikke en ulykkelig begivenhed!
sväljare substantiv
| Singularis, ubestemt form | sväljare |
|---|
| Singularis, bestemt form | sväljaren/sväljarn |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | sväljare |
|---|
| Pluralis, bestemt form | sväljarna |
|---|
| Udtale | [svällj-are] |
|---|
| Se også | svälja |
|---|
-
person der smugler kokain i kapsler ved at synke/sluge dem
eksempel
-
Misstänkta sväljare kan placeras på en s.k. tulltoalett i avvaktan på att narkotikan kommer ut den naturliga vägen
Mistænkte 'slugere' kan blive sat på et såkaldt toldtoilet, mens man venter på at kapslerne kommer ud den naturlige vej
svälla verbum
| Infinitiv | svälla |
|---|
| Præsens | sväller |
|---|
| Imperfektum | svällde |
|---|
| Participium | svällt/svälld |
|---|
| Udtale | [svälla] |
|---|
-
svulme, hæve, udvide sig
eksempel
-
vokse (om abstrakte foreteelser)
eksempel
svällande adjektiv
| Grundform | svällande |
|---|
| Neutrum | svällande |
|---|
| Pluralis | svällande |
|---|
| Udtale | [sväll-annde] |
|---|
-
som svulmer, udspændt, buet
eksempel
-
Svällande armmuskler
Svulmende armmuskler
svällare substantiv
| Singularis, ubestemt form | svällare |
|---|
| Singularis, bestemt form | svällaren/svällarn |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | svällare |
|---|
| Pluralis, bestemt form | svällarna |
|---|
| Udtale | [sväll-are] |
|---|
-
svelle, indretning på orgel hvorved tonehøjden (tonelejet) kan varieres
(musik, instrument m.m.)
svällkropp substantiv
| Singularis, ubestemt form | svällkropp |
|---|
| Singularis, bestemt form | svällkroppen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | svällkroppar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | svällkropparna |
|---|
| Udtale | [sväll-kråpp] |
|---|
-
svulmelegeme, bindevæv med hulrum som findes i penis og klitoris og muliggør erektion
(anatomi m.m.)
svält substantiv
| Singularis, ubestemt form | svält |
|---|
| Singularis, bestemt form | svälten |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [svällt] |
|---|
| Synonym | hungersnöd |
|---|
| Se også | svält |
|---|
-
sult, hungersnød
eksempel
-
Efter två veckor på ett äldreboende i S. dog deras pappa av svält. Döttrarna har nu anmält händelsen till Inspektionen för vård och omsorg (IVO)
Efter to uger på et plejehjem i S. døde deres far af sult. Døtrene har nu meldt hændelsen til IVO
svälta uregelmæssigt verbum
| Infinitiv | svälta |
|---|
| Præsens | svälter |
|---|
| Imperfektum | svalt |
|---|
| Participium | svultit/svulten/svultet/svultna |
|---|
| Udtale | [svällta] |
|---|
| Synonym | hungra |
|---|
| Se også | utsvulten |
|---|
-
sulte, hungre, få for lidt at spise
eksempel
-
lade nogen få for lidt at spise
|
