Sprogbro

Flaskan får ej omskakas!

Flasken må ikke rystes!

Omskolad. Är det märkligt att gå från ingenjör till sjuksköterska?

Omskolet. Er det mærkeligt at gå fra at være ingeniør til at blive sygeplejerske?

Enorma omskolningsläger, tvångsindoktrinering, hot och extrem övervakning både i och utanför lägren. Ett växande antal vittnesmål och utredningar kan berätta att en miljon personer har frihetsberövats i omskolningsläger i provinsen Xinjiang. De flesta är uigurer, kazaker och andra grupper, mest muslimer, som lever där. I lägren riskerar de att utsättas för hot, straff och tortyr om de inte underkastar sig den politiska indoktrineringen, t.ex. att sjunga hyllningssånger till kommunistpartiet, hylla president Xi Jinping och äta fläsk

Enorme omskolingslejre, tvangsindoktrinering, trusler og ekstrem overvågning, både i og uden for lejrene. Et voksende antal vidneudsagn og udredninger kan fortælle, at en million personer er blevet frihedsberøvede i omskolningslejre i X. De fleste er uigurer, kazaker og andre grupper, mest muslimer, der lever der. I lejrene risikerer de at udsættes for trusler, straf og tortur, hvis de ikke underkaster sig den politiske indoktrinering, fx at synge hyldestsange til kommunistpartiet, hylde president X. J. og spise flæsk (Xi Jinping 1953- , generalsekretær for Kinas kommunistiske parti, præsident 2013)

Hennes bok är mycket omskriven

Hendes bog er meget omdiskuteret