Sprogbro

svensk-dansk ordbog

Dagens ord

målvakt
Creative Commons

I alt 3371 ord

ligga till uregelmæssigt verbum
  1. være i en bestemt situation/tilstand, have en vis placering eksempel
  2. slutte helt tæt eksempel
særlige udtryk

  • Ligga bra till, ligga väl till

    Være i en god position, have et godt udgangspunkt, have gode chancer

  • Ligga illa till, ligga dåligt till

    Være i en dårlig position, have et dårligt udgangspunkt, ikke have gode chancer

  • Hur ligger det till?

    Hvordan er (går) det, hvordan forholder det sig?

  • Så ligger det till!

    Sådan er det!, Sådan forholder det sig!

ligga till sig uregelmæssigt verbum
  1. ligge og modne, blive bedre jo længere noget får lov til at ligge eksempel
ligga under uregelmæssigt verbum
  1. ikke føre/være bagud, være underlegen (sport, spil og leg) eksempel
  2. ligge bagved, stikke under
ligga ute uregelmæssigt verbum
  1. have lånt penge ud, have til gode
ligga över uregelmæssigt verbum
  1. overnatte eksempel
  2. føre (fx i en konkurrence), have flere point (end andre) (sport, spil og leg)
  3. krænge, gå til luvart (maritim, søfartsudtryk m.m.)
særlige udtryk

  • Det ligger över mig

    Det tynger eller bekymrer mig, hænger over hovedet

liggdags ubøjeligt substantiv
  1. sengetid eksempel
liggetid substantiv
  1. liggetid (fx om postforsendelse)
ligghöna substantiv
  1. liggehøne, høne der ligger på æg (fugle m.m.) eksempel